Ask Google

Results for vakuusjärjestelmään translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

osuusmaksun maksamista edellyttävä osallistuminen tulliviranomaisten pitämään yleiseen vakuusjärjestelmään.

English

participation, subject to payment of a contribution, in a general guarantee scheme administered by the customs authorities.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

tässä direktiivissä edellytetään periaatteessa kaikkia luottolaitoksia osallistumaan talletusten vakuusjärjestelmään;

English

Whereas in principle this Directive requires every credit institution to join a deposit-guarantee scheme;

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Tämä ajatus liittyy jälleen läheisesti edellisessä jaksossa käsiteltyyn "parannettuun" vakuusjärjestelmään.

English

Again, the idea is closely related to the "refined" guarantee system discussed in the previous section.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

PANKKITOIMINTA – TALLETUSTEN VAKUUSJÄRJESTELMÄT

English

BANKING – DEPOSIT GUARANTEE SCHEMES

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Talletusten vakuusjärjestelmät ja toimivaltaiset jäsenvaltioiden viranomaiset otetaan mukaan.

English

Deposit Guarantee Schemes and relevant authorities in Member States will be involved.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

järkeistetään tullin vakuusjärjestelmää,

English

rationalizing the customs guarantee system;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

järkeistää tullin vakuusjärjestelmää;

English

rationalise the customs guarantee system;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Direktiivi talletusten vakuusjärjestelmistä, KOM(2010) 368

English

Deposit Guarantee Schemes Directive, COM(2010) 368

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Jäsenvaltioiden olisi edelleen kartutettava omia kansallisia talletusten vakuusjärjestelmiään.

English

Member States would need to continue to build up their national DGSs.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Menettely sisältää yhteisen vakuusjärjestelmän, jota tukee selkeä vertailumenetelmä.

English

The procedure sets up a common regime of proper guarantees, assisted by a clear benchmarking method;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Talletusten vakuusjärjestelmistä

English

on deposit-guarantee schemes;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Talletusten vakuusjärjestelmistä annetun direktiivin muuttaminen

English

Deposit Guarantee Schemes Directive amendment

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Talletusten vakuusjärjestelmistä annetun direktiivin tarkistaminen

English

Revision of the Deposit Guarantee Schemes Directive

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Talletusten vakuusjärjestelmistä annetun direktiivin tarkistus

English

Revision of the Directive on Deposit Guarantee Schemes

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Talletusten vakuusjärjestelmät

English

Deposit Guarantee Schemes

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Toinen johdanto-osan kappale viittasi talletusten vakuusjärjestelmien tulevaan koordinointiin EU:ssa.

English

The other recital referred to the future co-ordination of deposit compensation schemes in the EU.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Vuonna 1994 annettiin direktiivi talletusten vakuusjärjestelmistä.

English

In 1994, a directive on deposit guarantee schemes was adopted.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

parannettava luotonsaantia etenkin vakuusjärjestelmin

English

boosting access to credit, especially with guarantee systems;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Seuraavista ei saa palautusta vakuusjärjestelmiltä:

English

The following shall be excluded from any repayment by guarantee schemes:

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Talletusten vakuusjärjestelmät voivat erityisesti sosiaalisista syistä korvata tietyt talletukset täysimääräisesti.

English

In particular, deposit-guarantee schemes may, on social considerations, cover certain kinds of deposits in full.

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK