Results for ydinmateriaalikirjanpitojärjestel... translation from Finnish to English

tiedot ydinmateriaalikirjanpitojärjestelmään sovellettavista laadunvalvontatoimenpiteistä, mukaan lukien tiedoista johdetut arviot satunnaisista ja järjestelmällisistä virheistä;
the data resulting from quality control measures applied to the nuclear material accountancy system, including derived estimates of random and systematic errors;

tiedot ydinmateriaalikirjanpitojärjestelmään sovellettavista laadunvalvonta- toimenpiteistä, mukaan luettuina tiedoista johdetut arviot satunnaisista ja järjestelmällisistä virheistä;
the data resulting from quality control measures, including derived estimates of random and systematic errors, applied to the nuclear material accountancy system;

euratomin ydinmateriaalikirjanpitojärjestelmän käyttöönoton helpottamiseen ehdokasmaissa ohjelmistovälineiden ja tarvittavan laitteiston avulla tähtäävä hanke eteni hyvin.
the project set up to ease the implementation of the euratom nuclear material accountancy system by countries candidate to eu accession, via software tools and the required hardware progressed well.