Results for yhdenmukaistamisesta translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

kyse ei ole yhdenmukaistamisesta.

English

this does not mean harmonisation.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

tieliikenteen sosiaalilainsäädännön yhdenmukaistamisesta

English

on the harmonisation of certain social legislation relating to road transport

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

sitten verotuksen yhdenmukaistamisesta.

English

next, tax harmonization.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

en puhu nyt täydellisestä yhdenmukaistamisesta.

English

i am not talking about complete harmonization.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Finnish

asetus eurometallirahojen teknisestÄ yhdenmukaistamisesta

English

regulation on technical harmonisation of euro coins

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

kyse on jäsenvaltioiden lainsäädännön yhdenmukaistamisesta.

English

it concerns harmonisation of the member states ' legislation.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Finnish

riittämättömästä yhdenmukaistamisesta aiheutuvat ongelmat:

English

problems due to insufficient harmonization:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tämä on malliesimerkki toimivasta yhdenmukaistamisesta".

English

this is a very good example of harmonisation at work".

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

sama koskee keskustelua verojen yhdenmukaistamisesta.

English

the same applies to the discussions on tax harmonisation.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Finnish

eu:n säännöt tuotteiden ”yhdenmukaistamisesta”

English

eu rules ‘harmonising’ products

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

luonnos neuvoston direktiiviksi vientiluottovakuutuksen yhdenmukaistamisesta

English

draft council directive on harmonization of export credit insurance

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tällä direktiivillä säädetään uudesta yhdenmukaistamisesta;

English

whereas this directive provides such further harmonization;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

tarkoituksena on käynnistää keskustelu verotuksen yhdenmukaistamisesta.

English

this will launch a consultation on future tax harmonisation.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lyhyen kantaman laitteiden käyttämien radiotaajuuksien yhdenmukaistamisesta

English

on harmonisation of the radio spectrum for use by short-range devices

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

sopimuspuolet sitoutuvat sopimaan yhdessä viisumipolitiikan yhdenmukaistamisesta.

English

the contracting parties undertake to pursue through common consent the harmonisation of their policies on visas.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

direktiiveissä ei kuitenkaan säädetä kaupparekisteritietojen täydellisestä yhdenmukaistamisesta.

English

they do not, however, provide for the full harmonisation of commercial registers.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

yleissopimus eräiden kohtien yhdenmukaistamisesta keksintöjä koskevassa patenttilainsäädännössä

English

convention on the unification of certain points of substantive law of patents for invention

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

6 artiklassa säädetään vähimmäistiedon- antovaatimusten tarvittavasta yhdenmukaistamisesta.

English

article 6 stipulates the harmonisation of the necessary minimum information.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

sopimuksen aikaansaaminen sähköisen alkuperätodistuksen yhdenmukaistamisesta (2007–2009)

English

reach agreement on a harmonised electronic guarantee of origin (2007-2009)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

mitä tapahtui yhdenmukaistamiselle?

English

what has become of harmonisation?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK