Results for suurentamisesta translation from Finnish to Estonian

annoksen suurentamisesta 400 mg vuorokaudessa ei ollut lisähyötyä.
annuse suurendamine kuni 400 mg- ni päevas lisaefekti ei andnud.

annoksen pienentämisestä tai suurentamisesta tai aikataulun muuttamisesta ekstravasaation hoidossa ei ole kokemusta.
puudub annuse vähendamise/ suurendamise või raviskeemi muutmise kogemus ekstravasatsiooni ravis.

kaikkia näitä anemiaan myötävaikuttavia tekijöitä tulee harkita huolella myös päätettäessä syöpäpotilaiden erytropoietiiniannoksen suurentamisesta.
kõik antud aneemia lisafaktorid peavad olema hoolikalt läbivaadatud erütropoetiini doosi suurendamise korral vähihaigetel patsientidel.

huippupitoisuuden saavuttamiseen kulunut aika (tmax) oli noin neljä tuntia annoksen suurentamisesta huolimatta.
aeg maksimaalse kontsentratsiooni (tmax) saavutamiseks jäi annuste tõstmisel ligikaudu 4 tunniks muutumatuks.

kaikki nämä anemiaan myötävaikuttavat tekijät tulisi myös huomioida huolellisesti päätettäessä syöpäpotilaiden epoetiini alfa - annoksen suurentamisesta.
enne alfaepoetiini annuse suurendamist pahaloomulise kasvajaga patsiendil tuleb arvesse võtta kõiki aneemiaga seonduvaid faktoreid.

ei kuitenkaan ole kliinistä näyttöä siitä, että potilaat hyötyisivät annoksen suurentamisesta, jos vastetta ei saavuteta suositellulla aloitusannoksella.
siiski pole saadud mingeid kliinilisi tõendeid selle kohta, et esialgsele soovituslikule annusele mitteallunud patsientidele võiks toimida annuse suurendamine.

lisäksi lääkäreiden ja potilaiden käytettävissä on annostusohje ja annoslaskin, joiden mukana on tietoa potilaskohtaisesta annoksen suurentamisesta lääkitysvirheiden ja hypoglykemian välttämiseksi.
lisaks on arsti ja patsiendi jaoks kaasas doseerimisjuhend ja doseerimiskalkulaator individuaalse doosi suurendamiseks ja ravimi manustamise ja hüpoglükeemia riskide vähendamiseks.

rivastigmiinin interaktio kohde- entsyyminsä kanssa johtaa siihen, että hyötyosuuden nousu on noin 1, 5 kertaa suurempi kuin mitä annoksen suurentamisesta voisi odottaa.
seoses rivastigmiini mõjuga spetsiifilisele ensüümile on biosaadavuse suurenemine ligikaudu 1, 5 korda suurem kui annuse suurenemisel oodata.

11) tieteellisten lausuntojen perustella olisi säädettävä hinattavien pyydysten silmäkokojen suurentamisesta pyydettäessä eräitä meren eliölajeja ja säädettävä neliösilmäverkkojen pakollisesta käytöstä, koska sillä voi olla huomattava merkitys nuorten meren eliöiden pyynnin vähentämisessä,
(11) teadusuuringute tulemusi silmas pidades tuleks kehtestada sätted veetavate püüniste võrgusilmade suurendamiseks teatavat liiki mereorganismide püügi puhul, lisaks sellele tuleks kehtestada sätted ruudukujuliste silmadega võrkude kohustuslikuks kasutamiseks, sest sellise abinõu tähtsus noorte mereorganismide püügi vähendamisel võib olla oluline;

26 ritonaviiriannoksen suurentamisella kohdassa 4. 2 mainittuja suosituksia suuremmaksi ei ollut merkitsevää vaikutusta darunaviiripitoisuuksiin, joten sitä ei suositella.
ritonaviiri annuse suurendamine üle lõigus 4. 2 ettenähtud annuse ei mõjutanud oluliselt darunaviiri kontsentratsiooni ning seda ei soovitata.