Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daavidin tähti.
Ça ressemble à une simple étoile de david.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
daavidin psalmista?
d'un psaume de david ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- betlehemin daavidin.
- famille?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sekä daavidin kodille.
et elle honore celle de david.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
daavidin tÄhti riipus
pendentif Étoile de david
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pienen daavidin tähden.
une petite étoile de david.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
daavidin tähti, juutalainen.
l'étoile de david, juif.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- panttasin daavidin tähteni.
j'ai vendu mon étoile de david.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jumala oli daavidin kansa.
dieu était aux côtés de david.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
psalmi 23, daavidin psalmi:
david, psaume 23.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tiedätkö daavidin ja goljatin?
en tant que sauvage, vous ignorez l'histoire de david et goliath.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
daavidin tähdellä tulleet evakuoidaan.
nous déplaçons tous les internés arrivés par l'etoile de david.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
daavidin tähti kai tehosi häneen.
mon étoile de david l'a affaibli. mitchell la voit tout le temps.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
olin wacossa. daavidin oksan tilalla.
j'ai travaillé à waco, dans la ferme des davidiens.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
juokse daavidin leiriin bahurimin pohjoispuolella
- tu te rappelleras de tout?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
muotoili daavidin takapuolen oikein tunteella.
il était à fond sur les fesses de david.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
viedäänkö kaikki daavidin tähdellä tulleet?
emmènent-ils tous ceux qui étaient sur l'etoile de david?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
isäsi, kuningas, haluaa nähdä daavidin.
votre père, le roi, veut voir david.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ethän vain soita daavidin oksa -uskonlahkosta?
bien parlé !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ratsastamme jerusalemiin ilmoittamaan daavidin kaupungin pelastuneen.
portons-les à jérusalem pour proclamer que la ville de david est sauve.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: