Ask Google

Results for geopolitiikka translation from Finnish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

French

Info

Finnish

geopolitiikka

French

géopolitique

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

Geopolitiikka

French

Géopolitique

Last Update: 2014-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

Öljymarkkinoiden geopolitiikka

French

La géopolitique pétrolière

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

Toinen vaihtoehto olisi Väli-Amerikan geopolitiikka.

French

Sinon, je devrai suivre le cours de géopolitique en Amérique centrale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

Davosissa ensimmäisenä keskustelunaiheena oli turvallisuus ja geopolitiikka.

French

À Davos, on a abordé le thème" sécurité et géopolitique".

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

EU: n hallitusten ja valtioiden päämiesten pääasiallinen motivaatio Turkin jäsenyyden yhteydessä on geopolitiikka.

French

Pour ce qui est des chefs d’ État ou de gouvernement, l’ une des principales motivations sous-tendant cette adhésion est d’ ordre géopolitique.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

Lisäksi energia-alan geopolitiikka on muuttunut, kun Kiina ja muut esiin nousevat maat ovat nyt merkittäviä energiantuojamaita.

French

En outre, la géopolitique de l'énergie a changé du fait de l'émergence de la Chine et d'autres pays comme grands importateurs d'énergie.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

tai maantieteellisiä (asuinolot ja -paikka, alueelliset ja paikalliset erityispiirteet, geopolitiikka) tekijöitä.

French

et géographiques (tels que l'habitat, la localisation, les caractéristiques régionales ou locales, les facteurs géopolitiques, etc.).

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

kansainvälinen yhteistyö ja tarjonnan geopolitiikka (erityisesti yhteistyöohjelmat, tuottavia maita ja kauttakuljetusmaita koskevat tiedot),

French

coopération internationale et géopolitique de l'offre (en particulier: programmes de coopération, information sur les pays producteurs et de transit);

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

kansainvälinen yhteistyö ja tarjonnan geopolitiikka (erityisesti yhteistyöohjel­mat, tuottavia maita ja kauttakuljetusmaita koskevat tiedot),

French

3) coopération Internationale et géopolitique de l'offre (en particulier: programmes de coopération, information sur les pays producteurs et de transit);

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

Kehitysyhteistyöpolitiikan erityistavoitteiden lisäksi muut tekijät, kuten geopolitiikka, kauppa ja maailmanlaajuiset ympäristöongelmat, vaikuttavat EU:n ulkoisiin valintoihin.

French

En plus des objectifs spécifiques de la politique de développement, d’autres facteurs tels que la géopolitique, le commerce, les problèmes globaux liés à l’environnement conditionnent les choix de l’Union dans sa politique extérieure.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

Kivihiilen maailmanmarkkinoiden erityispiirteet (maantieteellinen jakautuminen, tarjonnan geopolitiikka ja olemattomat hintajännitteet) ovat rauhoittavia kasvavan ulkoisen riippuvuuden kannalta.

French

Les caractéristiques du marché mondial du charbon (répartition géographique, géopolitique de l’offre et absence de tension sur les prix) sont rassurantes au regard de la dépendance extérieure croissante.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

Muut numerot (joissa käsitel­lään muun muassa kansainvälisiä lainsäädän­tö/l l:ii geopolitiikka.! humanitaarisessa avus­sa) ks.

French

ISI.fll Λ4/0Ι8, 1.­292(1 Luxembourg, lax (352) 43 1)1­32594, cour­riel c­lcclr, inique: pressoi lied" clin istat.ccc.be, Inlcmet: http://curopa.cu.int/curostat.htinl cal.: GE­38­97­O03­EN­C, 82 p., 7 (·'.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

1.1 Jokainen suhdannejakson vaihe saa alkunsa lukuisista suhdanteeseen vaikuttavista syistä, joita ovat esimerkiksi rahatalous, talouselämä, geopolitiikka ja sosiaalinen kehys ja jotka ovat vuorovaikutuksessa samalla kun ne kehittyvät lyhyellä ja pitkällä aikavälillä.

French

1.1 Chacune des phases d'un cycle économique trouve son origine dans une multiplicité de causes interdépendantes: en effet, les facteurs financiers, économiques, géopolitiques, sociaux, etc., interagissent au cours de leur évolution à court et à moyen terme.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

Tutkinnon voi suorittaa vuodessa ja siihen sisältyy opintoja seu­raavilta aloilta: kansainvälinen humanitaarinen oike­us, hallinto ja logistiikka, geopolitiikka, antropolo­gia, lääketiede ja epidemiologia. Nykyisin opetusta

French

Il s'agit d'un programme d'un an qui recouvre l'aide humanitaire internationale, la logistique administrative, la géopoli­tique, l'anthropologie, la médecine et l'épidémiologie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

2.11 Maailman tilanne ja geopolitiikkaa muuttuvat jatkuvasti.

French

2.11 Le contexte mondial et les conditions géopolitiques changent constamment.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

3.2 Asiaankuuluvaa huomiota tulisi kiinnittää geopolitiikan merkitykseen tällä alalla.

French

3.2 Une attention spéciale devrait être accordée à l’importance que revêt la géopolitique dans ce domaine.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

Ennakoimisen tarkoitus ei näin ollen ole ennustaa tulevaisuutta, vaan kuvitella nykyhetkestä poikkeava tulevaisuus, jonka mahdollistavat erilaiset tekijät, kuten teknologian, elämäntavan, työskentelytapojen, säännösten ja maailman geopolitiikan muutokset.

French

La prospective n'a donc pas pour objet de prédire l'avenir, mais de l'imaginer différent du présent, tel qu'il est rendu possible par certains facteurs, tels que les changements technologiques, des styles de vie et de travail, de la réglementation, de la géopolitique mondiale, etc.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

Kehitysyhteistyö on kylmän sodan loppumisesta lähtien ollut entistä vähemmän sidoksissa geopolitiikkaan, ja kehitysyhteistyön tarpeellisuudesta vallitsee maailmanlaajuinen yhteisymmärrys.

French

Depuis la fin de la Guerre froide, l'aide au développement dans le monde a tendance à être moins liée à la géopolitique, et un consensus mondial existe sur sa nécessité.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

Tavoite: Kulttuurienvälistä vuoropuhelua koskevan ohjelman uudelleenjärjestely sekä geopolitiikan ja etnisyyden ohjelman kehittäminen korkea-asteen jatkotutkinnon erikoistumisohjelmina Sofian yliopistossa.

French

Objectif: Restructuration du «Programme de dialogue interculturel» et élaboration d'un «Programme de géopolitique et d'ethnicité» comme spécialisation au niveau de la licence à l'université de Sofia.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK