Ask Google

Results for tarkistusehdotuksilla translation from Finnish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

French

Info

Finnish

Me korjaamme sen tarkistusehdotuksilla.

French

Nos amendements comblent cette lacune.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Tarkistusehdotuksilla lasketaan tärkeä peruskivi sosiaalisen Euroopan toteuttamiselle.

French

Les amendements constituent une avancée importante dans la réalisation de l' Europe sociale.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Lisäksi tarkistusehdotus on BLU-säännöstön vastainen.

French

En outre, cette modification est contraire au recueil BLU.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Tarkistusehdotus esitettäneen vuoden 2001 loppuun mennessä.

French

La proposition de révision devrait être présentée avant la fin de 2001.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Tarkistusehdotus esitetään kuluvan vuoden aikana.

French

La proposition de révision sera présentée au cours de l'année.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-I Lampaan- ja vuohenlihamarkkinoiden tarkistusehdotus

French

-I Proposition de révision des marchés ovin et caprin

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Kolme tarkistusehdotustani pyrkivät edistämään näitä tavoitteita.

French

Trois de mes propositions d'amendement servent ces objectifs.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

Komissio esitti 3. toukokuuta 2000 rahoitusnäkymien tarkistusehdotuksen.

French

La Commission a présenté le 3 mai 2000 une proposition de révision des perspectivesfinancières.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Komissio hyväksyy tarkistusehdotuksen koh-

French

Toutefois, pour proposer ces orientations et valeurs, la Commission ne pondère pas ni

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Kyse on, tarkistusehdotuksen 179 ensimmäisestä luetelmakohdasta.

French

Il s'agit du premier tiret de l'amendement 179.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Mitä vapaaehtoiseen eläkerahastoon tulee, tuemme tarkistusehdotusta 4.

French

En ce qui concerne les fonds de pension volontaires, nous avons décidé de soutenir l'amendement n° 4.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Myös tarkistusehdotukset, erityisesti tarkistusehdotus 3, ovat tärkeitä.

French

Je considère aussi comme importantes les propositions d'amendement, en particulier l'amendement 3.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

Sama koskee tarkistusehdotusta 17.

French

Ceci vaut aussi pour l'amendement 17.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

Sen vuoksi olemme äänestäneet tarkistusehdotuksen 1 puolesta.

French

C'est pourquoi nous avons voté pour l'amendement 1.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

Siksi esitimme tarkistusehdotuksen.

French

C'est pourquoi nous avons présenté une proposition d'amendement.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Sitten on vielä tarkistusehdotus 32.

French

Ensuite, il y a encore un amendement n° 32.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Sitten tarkistusehdotus 7.

French

Cette situation doit changer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Tarkistusehdotus 2 on sen vuoksi tarpeeton.

French

L'amendement 2 est donc superflu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

Tarkistusehdotusta 8 komissio ei voi hyväksyä.

French

La Commission ne peut souscrire à l'amendement 8.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

Tekstin korvasi siis tarkistusehdotus, jonka puolesta äänestettiin.

French

Le texte est ainsi remplacé par un amendement dont le vote a été favorable.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK