Trying to learn how to translate from the human translation examples.
viljelmät
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
uudet viljelmät
plantation nouvelle
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
erikoistuneet viljelmät.
cultures spécialisées.
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
löysin nämä viljelmät.
j'ai trouvé ses cultures.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
jatkuvat toissijaiset viljelmät
cultures successives secondaires
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
viljelmät reagoivat herkästi.
les cultures sont hautement réactives.
- missä ne viljelmät ovat?
- où sont les cultures ?
taudinaiheuttajat ja niiden viljelmät.
agents pathogènes et cultures d’agents pathogènes.
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
i erikois ja pysyvät viljelmät
i cultures arables _j cultures spécialisées et cultures permanentes
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
panimme uudet viljelmät alulle.
on a lancé de nouvelles cultures.
koodi 1 kastelemattomat varsinaiset viljelmät
code 1 les cultures principales non irriguées
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
toisiksi tulevat alavilla mailla sijaitsevat viljelmät.
en second lieu, viennent les exploitations situées en zone de plaine.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
- nähdään siellä. haluan ensin kiertää viljelmät.
je veux d'abord aller voir les plantations.
koodi 3 kastelemattomat toisiaan seuraavat (toissijaiset) viljelmät
code 3 les cultures successives secondaires non irriguées
uusien viljelmien istutusoikeudet on käytettävä
les droits de plantation nouvelle attribués sont:
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
