Ask Google

Results for sienilääkkeiden translation from Finnish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

German

Info

Finnish

sienilääkkeiden (itrakonatsolin,

German

Posaconazol, Voriconazol).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Yhdistelmähoito muiden sienilääkkeiden kanssa

German

Kombination mit anderen Antimykotika

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Yhdistelmähoito muiden sienilääkkeiden kanssa

German

Kombinationen mit anderen Antimykotika

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Antibakteerinen vaikutus yhdistelmäkäytössä muiden bakteerilääkkeiden ja sienilääkkeiden kanssa

German

Antibakterielle Aktivität in der Kombination mit anderen antibakteriellen und antifungalen Wirkstoffen

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Cresemban vaikuttava aine isavukonatsoli kuuluu sienilääkkeiden luokkaan nimeltä triatsoli.

German

Der Wirkstoff von Cresemba, Isavuconazol, ist ein Antimykotikum aus der Gruppe der Triazole.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Ristiyliherkkyydestä posakonatsolin ja muiden atsoliryhmän sienilääkkeiden välillä ei ole tietoja.

German

Es liegen keine Informationen zu einer Kreuzempfindlichkeit von Posaconazol und anderen Antimykotika vom Azoltyp vor.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

Noxafil kuuluu sienilääkkeiden ryhmään, josta käytetään nimeä triatsolijohdokset.

German

Noxafil gehört zur Gruppe der so genannten Triazol-Antimykotika.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Posaconazole SP kuuluu sienilääkkeiden ryhmään, josta käytetään nimeä triatsolijohdokset.

German

Posaconazole SP gehört zur Gruppe der so genannten Triazol-Antimykotika.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

Cancidasin vaikuttava aine, kaspofungiini, kuuluu ekinokandiineiksi kutsuttujen sienilääkkeiden ryhmään.

German

Der Wirkstoff in Cancidas, Caspofungin, gehört zu der als Echinocandine bezeichneten Gruppe von Arzneimitteln gegen Pilzinfektionen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Caspofungin Accordin vaikuttava aine kaspofungiini kuuluu sienilääkkeiden ryhmään nimeltä ekinokandiinit.

German

Der Wirkstoff in Caspofungin Accord, Caspofungin, gehört zu der als „Echinocandine“ bezeichneten Gruppe von Arzneimitteln gegen Pilzinfektionen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Viralliset/kansalliset ohjeet sienilääkkeiden asianmukaisesta käytöstä on otettava huomioon.

German

Offizielle/nationale Leitlinien über die angemessene Anwendung von Antimykotika sind zu berücksichtigen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Viralliset/ kansalliset ohjeet sienilääkkeiden asianmukaisesta käytöstä on otettava huomioon.

German

Die Dosierung von Mycamine hängt vom Körpergewicht des Patienten ab (siehe folgende Tabelle):

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Vfendin vaikuttava aine vorikonatsoli kuuluu ‘triatsolien’ luokkaan sienilääkkeiden joukossa.

German

Der Wirkstoff in Vfend, Voriconazol, ist ein Antimykotikum aus der Gruppe der Triazole.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Cresemba on sienilääke, joka sisältää vaikuttavana aineena isavukonatsolia.

German

Cresemba ist ein Arzneimittel gegen Pilzinfektionen, das den Wirkstoff Isavuconazol enthält.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Ecaltaa verrattiin flukonatsoliin (toinen sienilääke).

German

Ecalta wurde mit Fluconazol (einem anderen Arzneimittel gegen Pilze) verglichen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Ecaltan vaikuttava aine, anidulafungiini, on ekinokandiinien ryhmään kuuluva sienilääke.

German

Der Wirkstoff in Ecalta, Anidulafungin, ist ein Antimykotikum (Arzneimittel gegen Pilze), das zur Gruppe der Echinocandine gehört.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Eläinlääkevalmiste on kolmen tehoaineen yhdistelmä (kortikosteroidi, sienilääke ja antibiootti):

German

Das Tierarzneimittel ist eine Kombination aus drei Wirkstoffen (Corticosteroid, Antimykotikum und Antibiotikum).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

Estohoitoa virus- ja sienilääkkeillä pitää myös harkita (ks. kohta 4.2).

German

Eine antivirale und antimykotische Prophylaxe sollte ebenfalls in Betracht gezogen werden (siehe Abschnitt 4.2).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Itrakonatsoli on sienilääke.

German

Itraconazol ist ein Antimykotikum (Arzneimittel gegen Pilzinfektionen).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Itrakonatsoli, ketokonatsoli (sienilääkkeitä)

German

Itraconazol, Ketoconazol (zur Behandlung von Pilzerkrankungen)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK