Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asiasta esitettyihin kysymyksiin vastaisin siis arvelevani, että toteutumisaikataulua noudatetaan.
deshalb meine ich hinsichtlich der aufgeworfenen fragen, daß der zeitplan eingehalten werden wird.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
raportin seuraavissa osissa kerrotaan konkreettisista tavoitteista ja niiden odotetusta toteutumisaikataulusta.
in den folgenden abschnitten werden eine reihe von konkreten zielvorgaben sowie der erwartete zeitplan für ihre erfüllung dargelegt.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: