Ask Google

Results for naquadrian translation from Finnish to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Hebrew

Info

Finnish

- Naquadrian vuoksi.

Hebrew

-בגלל הנאקוודריה.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Finnish

Laite suunniteltiin Naquadrian kaivamiseen.

Hebrew

המכשיר תוכנן לכרות נאקוודריה.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Finnish

Hän luopui kaikesta tuodakseen meille naquadrian.

Hebrew

המפקד, הוא ויתר על הכל כדי להביא לנו נאקוודריה.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Finnish

Naquadan ja Naquadrian suhteen prosessissa. Katso tätä.

Hebrew

שהראו את יחס הנאקוודה לנאקוודריה שהושג בתהליך.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Finnish

Tässä Jonas Quinn, joka esitteli meille naquadrian.

Hebrew

זהו ג'ונאס קווין, האדם שחשף בפנינו את הנאקוודריה.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Finnish

Jos Anubis löytää kristallin, hän voi saada naquadrian toimimaan.

Hebrew

אדוני, אם אנוביס ישיג את הקריסטל, הוא יתאים את המערכות ויגרום לנאקוודריה לעבוד.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Finnish

Jonas Quinn on esittänyt huolensa tästä tehtävästä naquadrian epävakauden vuoksi.

Hebrew

ג'ונאס קווין הביע דאגה על המשימה הזו בנוגע לחוסר היציבות של הנאקוודריה.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Finnish

Jos autamme heitä pääsemään valtaan, saamme naquadrian ja pelastamme henkiä.

Hebrew

אם נעצור למחתרת להשיג כוח, עדיין נשיג את הנאקוודריה, ובנוסף נציל מיליוני חיים.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Finnish

- Naquadrian epävakaus... On suhteessa räjähdykseen, jonka yrität saada irti.

Hebrew

-חוסר היציבות של הנאקוודריה... הוא יחסי לגודל פרץ האנרגיה שמנסים להפיק.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Finnish

Kun hypervaihde kytkettiin päälle, kukaan ei ehkä ottanut huomioon naquadrian epävakautta.

Hebrew

אדוני, זה אפשרי, כשהעל-חלל מקוון. אף אחד לא אחראי לחוסר יציבות של הנאקוודריה.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Finnish

- Mutta emme voi säännöstellä sitä, tai laskea kulkemaamme matkaa naquadrian epävakauden vuoksi.

Hebrew

אך אין לנו דרך לווסת את זה או לחשב את המרחק שעברנו עקב חוסר היציבות של הנאקוודריה.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Finnish

Kenraali, naquadrian epävakaisuus kasvaa räjähdysmäisesti, kun siitä yritetään ottaa irti lisää energiaa.

Hebrew

גנרל... חוסר היציבות של הנאקוודריה עולה על-ידי מעריך, ככל שאתה מנסה לשאוב ממנה יותר אנרגיה.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Finnish

Toivottavasti voimme luoda pohjan tuleville diplomaattineuvotteluille jotka lopulta johtavat suotuisaan naquadrian vaihtokauppaan.

Hebrew

בתקווה שנוכל להניח בסיס לעוד משא ומתן דיפלומטי, שתביא לבסוף למסחר ידידותי של נקוואדריה.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Finnish

Jos Anubis keksii, kuinka naquadrian epävakauden voi selvittää, se on hänelle merkittävä etu vihollisia vastaan.

Hebrew

אם אנוביס יוכל להבין כיצד להתגבר על אי-היציבות של הנאקוודריה, זה ייתן לו יתרון משמעותי על כל אויביו.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Finnish

Pentagon haluaa, että SG-1 lähtee planeetalle ja tarjoaa Kelownalle muuta kuin sotateknologiaa naquadrian vastineeksi.

Hebrew

הפנטגון אישר לס"ג-1 לחזור לכוכב... ולהציע לממשלת קאלונה טכנולוגיה לא-צבאית בתמורה לנאקוודריה.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

Kuten tiedätte, naquadrian käytöstä ei ole ollut hyötyä F-302:n hyperavaruus- generaattorin voimanlähteenä.

Hebrew

כפי שכולכם יודעים, הייתה לנו הצלחה מועטה בשימוש הנאקוודריה כמקור כוח לגנרטור העל חלל לפרק זמן כלשהו F-302-של ה.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Finnish

Jos saisimme aikaan vyöryn siirrosta pitkin, niin voisimme saada eristettyä Naquadrian - niin että ketjureaktio loppuu ennen kuin se pääsee yhtään syvemmälle.

Hebrew

אם נוכל איכשהו לעורר תזוזה בקו השבר, נוכל לבודד את הנאקוודריה המתקדמת... ולשבור את תגובת השרשרת לפני שהיא תעמיק. איך נעשה זאת?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Finnish

- Et ole kertonut hänelle Naquadriasta? - En vielä.

Hebrew

לא סיפרת לו על הנאקוודריה?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Finnish

- Hypervaihteessa on puskuri, joka säätelee energian virtausta naquadriasta.

Hebrew

העל-חלל מותאם לבולם, כמו מגן להתפרצויות, ומעוצב לווסת תנודות קיצוניות באנרגיה שמקורה בנאקוודריה.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Finnish

- Hän oli opettajani yliopistossa, sitten hän palkkasi minut naquadria-projektiin.

Hebrew

-הוא היה אחד ממוריי באוניברסיטה... ואז הוא צירף אותי לפרויקט הנאקוודריה.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK