Results for elintarviketurvaohjelman translation from Finnish to Hungarian

komissio hyväksyi toukokuussa temaattisen elintarviketurvaohjelman täytäntöönpanoa koskevan vuoden 2009 toimintaohjelman, johon myönnetään rahoitusta 217 miljoonaa euroa. tämä ohjelma täydentää eu:n elintarvikerahoitusvälinettä.
az élelmezésfinanszírozási eszközön felül a bizottság májusban 217 millió eur-s, az élelmezésbiztonsági tematikus programot végrehajtó éves cselekvési programot fogadott el 2009-re.

4. elintarvikeapua voidaan antaa, jotta tuetaan edunsaajamaiden pyrkimyksiä varmuusvarastojen perustamiseksi, ottaen erityisesti huomioon viljelijöiden varastot ja kansalliset varastot elintarviketurvaohjelman olennaisena osana ja perustetaan samalla alueellisia varastoja.
(4) az élelmezésbiztonságot célzó programok kulcsfontosságú elemeként élelmiszersegély az egyéni gazdálkodók készleteinek és az országos tartalékok megkülönböztetett figyelembevételével, a kedvezményezett országokban a biztonsági tartalékok kialakítására vonatkozó erőfeszítések támogatásaként, a regionális tartalékok egyidejű létrehozása mellett is adható.

kom(2006) 21 --25.1.2006 -komission tiedonanto neuvostolle ja euroopan parlamentille elintarviketurvan temaattinen strategia: elintarviketurvaohjelman edistäminen vuosituhattavoitteiden saavuttamiseksi -
com(2006) 21 --2006.1.25. -a bizottság közleménye a tanácsnak és az európai parlamentnek: az élelmiszer-biztonságra vonatkozó tematikus stratégia – az élelmiszer-biztonsági menetrend előmozdítása a millenniumi fejlesztési célok elérése érdekében -