Results for kolmannessa translation from Finnish to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Hungarian

Info

Finnish

kolmannessa

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Hungarian

Info

Finnish

kauttakuljetus kolmannessa maassa

Hungarian

Átszállítás harmadik országon keresztül

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 10
Quality:

Finnish

ilmoitusmaksut työohjelman kolmannessa vaiheessa

Hungarian

a munkaprogram harmadik szakaszának bejelentési díjai

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

i.26 kauttakuljetus kolmannessa maassa

Hungarian

Átszállítás harmadik országon keresztül

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kolmannessa maassa olevan pakkausyrityksen nimi;

Hungarian

a harmadik országban lévő csomagolóüzem neve;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

-14 artiklan 1 kohdan kolmannessa luetelmakohdassa,

Hungarian

-a 14. cikk (1) bekezdésének harmadik francia bekezdésében,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

bb) kolmannessa maassa olevan pakkausyrityksen nimi;

Hungarian

bb) a harmadik országban lévő csomagolóüzem neve;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kolmannessa maassa toteutettuja hankkeita koskevat kertomukset.

Hungarian

statisztikai adatok a jelentett esetek nyomon kõvetêsêr┸l.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

c) kolmannessa maassa toimiluvan saaneessa pankissa;

Hungarian

c) harmadik országban engedélyezett bank;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

b) kolmannessa maassa noudatettavat tuotantosäännöt, erityisesti:

Hungarian

b) a harmadik országban alkalmazott termelési előírások, úgymint:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

-kolmannessa luetelmakohdassa tarkoitettujen eläinten siemenennesteen käyttämistä;

Hungarian

-a harmadik francia bekezdésben említett állatok spermájának alkalmazását,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

muutamia esimerkkejä tunnetuista tavaramerkeistä esitetään kolmannessa sarakkeessa.

Hungarian

a harmadik oszlopban – kizárólag tájékoztató jelleggel – egyes ismert védjegyek szerepelnek.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

-kolmannessa alakohdassa määrä "25 ecua" määrällä "30,19 ecua",

Hungarian

-a harmadik albekezdésben a "25 ecu" összeg helyébe "30,19 ecu" összeg lép,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

-50-prosenttisesti kolmannelta vuodelta.

Hungarian

-50% a harmadik évben.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,725,367,375 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK