Results for eurobarometritutkimuksen translation from Finnish to Italian

mitataan säännöllisesti esimerkiksi eurobarometritutkimuksen avulla
saranno misurate periodicamente, ad esempio tramite un sondaggio di eurobarometro

helmikuun puolivälissä 2002 tehdyn eurobarometritutkimuksen tulokset olivat varsin hyvät verrattuna edeltäviin tutkimuksiin: lukuisat pk­yritykset
l'inchiesta eurobarometro di metà febbraio 2002 ci offre un quadro assai soddisfacente che contrasta con il passato: a numerose pmi il passaggio

marraskuussa 2004 julkaistun eurobarometritutkimuksen 3 mukaan noin 60 prosenttia euroopan kansalaisista osallistuu säännöllisesti urheilutoimintaan joko itsekseen tai urheiluseuroissa, joita on noin 700 000 ja jotka puolestaan ovat jäseninä lukuisissa eri yhdistyksissä ja liitoissa.
secondo un sondaggio eurobarometro del novembre 20043, il 60% circa dei cittadini europei partecipa in modo regolare ad attività sportive, in modo autonomo o inquadrato in una delle 700 000 società sportive esistenti, le quali a propria volta fanno capo a tutta una serie di associazioni e federazioni.

vain 45 prosenttia unionin kansalaisista (ja alle 40 prosenttia naisista) haluaisi toimia itsenäisenä ammatinharjoittajana, kun sama osuus on yhdysvalloissa 55 prosenttia ja kiinassa 71 prosenttia (yrittäjyyttä koskevan eurobarometritutkimuksen 2009 mukaan).
solo il 45 % dei cittadini dell'unione (e meno del 40 % delle donne) vorrebbero avere una attività autonoma, contro il 55 % degli statunitensi e il 71 % dei cinesi (secondo il sondaggio sull'imprenditorialità 2009 di eurobarometro).