Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b. 'lisäysaineistolla'
b. materiali di moltiplicazione:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f "varmennetulla lisäysaineistolla": lisäysaineistoa
f. materiali di moltiplicazione certificati: i materiali di moltiplicazione
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. "lisäysaineistolla" kasviaineistoa, joka on tarkoitettu:
1) «materiali di moltiplicazione»: i materiali di piante destinati alla:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-nimikkeen 06.02. c ii astiataimilla ja hedelmäkasvien lisäysaineistolla 31 päivään joulukuuta 1968.
-per le piante in vaso e le piante da frutto, della voce 06.02 c ii, sino alla data del 31 dicembre 1968.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(3) tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat koristekasveja ja niiden lisäysaineistoa käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,
(3) considerando che le misure contemplate dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato permanente per i materiali di moltiplicazione delle piante ornamentali,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: