Ask Google

Results for turvajärjestelmällä translation from Finnish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Italian

Info

Finnish

esitäytetty lasiruisku automaattisella turvajärjestelmällä

Italian

Siringa preriempita (vetro) con sistema automatico di sicurezza

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Pakkaus esitäytetty lasiruisku automaattisella turvajärjestelmällä

Italian

Siringa preriempita (vetro) con sistema automatico di sicurezza

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

esitäytetty lasiruisku 0, 3 ml käsikäyttöisellä turvajärjestelmällä

Italian

Siringa preriempita (vetro) con 0.3 ml sistema manuale di sicurezza

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality:

Finnish

esitäytetty lasiruisku 0, 4 ml automaattisella turvajärjestelmällä

Italian

Siringa preriempita (vetro) con 0.4 ml sistema automatico di sicurezza

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Finnish

esitäytetty lasiruisku 0, 6 ml automaattisella turvajärjestelmällä

Italian

Siringa preriempita (vetro) con sistema automatico di sicurezza

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

esitäytetty lasiruisku 0, 6 ml käsikäyttöisellä turvajärjestelmällä

Italian

Siringa preriempita (vetro) con sistema manuale di sicurezza

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

turvajärjestelmällä varustetun esitäytetyn ruiskun pakkauksissa.

Italian

di sicurezza automatico di colore viola.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

turvajärjestelmällä varustetun esitäytetyn ruiskun pakkauksissa.

Italian

Quixidar 5 mg/0,4 ml è disponibile in confezioni da 2, 7, 10 e 20 siringhe preriempite con un sistema di sicurezza automatico di colore arancio.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

Se toimitetaan turvajärjestelmällä varustetussa esitäytetyssä, kertakäyttöruiskussa.

Italian

Arixtra è una soluzione iniettabile chiara ed incolore.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Lasten turvajärjestelmiä koskevien suoritusvaatimusten täyttyminen asianmukaisten dynaamisten testien perusteella

Italian

Verifica delle prestazioni del sistema di ritenuta per bambini quando viene sottoposto a prova dinamica

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

LASTEN TURVAJÄRJESTELMÄN TYYPPIHYVÄKSYNNÄN MUUTOKSET JA LAAJENTAMINEN

Italian

MODIFICHE ED ESTENSIONE DELL’OMOLOGAZIONE DI UN TIPO DI SISTEMA DI RITENUTA PER BAMBINI

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

Varmista aina lääkäriltä, että tämä turvajärjestelmä soveltuu lapsellesi.

Italian

Consultare sempre il proprio medico per accertarsi che questo sistema di ritenuta sia adatto al proprio bambino.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

on suositeltava, että lapsia ei jätettäisi lasten turvajärjestelmään ilman valvontaa;

Italian

raccomandare di non lasciare incustoditi i bambini nel proprio sistema di ritenuta,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

Lasten turvajärjestelmät on suunniteltava ja asennettava niin, että

Italian

Il sistema deve essere progettato e installato al fine di:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

Y-hihnoja saa käyttää vain taaksepäin suunnatuissa lasten turvajärjestelmissä.

Italian

Le cinture a Y possono essere usate solo nei sistemi di ritenuta per bambini rivolti all’indietro.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

Lasten turvajärjestelmät jakautuvat kahteen luokkaan:

Italian

I sistemi di ritenuta per bambini possono essere di due classi:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

”vauvankantolaukulla” turvajärjestelmää, johon lapsi sijoitetaan kasvot tulosuuntaan puoliksi istuvaan asentoon.

Italian

«porta bebè» è un sistema di ritenuta che serve ad alloggiare il bambino in posizione rivolta all’indietro semi-supino.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

Lennonvarmistuspalvelujen tarjoajan on toteutettava turvajärjestelmä, jolla voidaan varmistaa

Italian

Il fornitore di servizi di navigazione aerea stabilisce un sistema di gestione della sicurezza per garantire:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

Turvajärjestelmässä on määriteltävä

Italian

Il sistema di gestione della sicurezza definisce:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

Nämä puutteet yhdessä tehottomien viranomaisvalvontarakenteiden kanssa heikentävät koko turvajärjestelmää.

Italian

Questi divari, combinati con impianti regolamentari di controllo inefficaci, determinano la debolezza del regime globale di sicurezza.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK