Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anchois de collioure (smm)
anchois de collioure (igp)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mémorandum sur l' organisation du comité des gouverneurs
mémorandum sur l' organisation du comité des gouverneurs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau
no 605-008-00-3: acroleinano 606-017-00-5: dichetene
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisää
& aggiungi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oikeusperusta: article l 1511-2 du code général des collectivités territoriales.
base giuridica: article l 1511-2 du code général des collectivités territoriales.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
erääntyminen
scadenza
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisää liite...
aggiungi allegato...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& lisää seurantapalvelin
aggiungi cattura
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
r 14/15 réagit violemment au contact de l'eau en dégageant des gaz très inflammablesr 42/43 peut entraîner une sensibilisation par inhalation et contact avec la peau
5. 1) nell'allegato iii « natura dei rischi specifici attribuiti alle sostanze pericolose » sono aggiunte le seguenti frasi:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nimike: exonération d'impôt sur les sociétés en faveur des sociétés créées pour reprendre une entreprise industrielle en difficulté
titolo nella lingua originale: exonération d'impôt sur les sociétés en faveur des sociétés créées pour reprendre une entreprise industrielle en difficulté
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unet
sogni
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.