Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- aja turvallisesti.
安全運転で
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
poista turvallisesti
安全に取り外す
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menehän turvallisesti.
あそこが安全だ 大丈夫?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tule takaisin turvallisesti.
どうか無事に帰還を 頑張って
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mene kotiin turvallisesti.
気をつけて帰ってね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
& irrota ”% 1 ” turvallisesti
%1を安全に取り外す(s)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pääsin huoneeseen turvallisesti.
無事部屋に付いたよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lennä turvallisesti, highball.
問題なしです
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sain naisen turvallisesti ulos.
安全に彼女を下車させました. 女性です. 大尉?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
onneksi olet turvallisesti palannut.
戻って嬉しい 無事に
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voitko hautoa sen turvallisesti?
確実に孵化させる事は?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- saan sinut kotiin turvallisesti.
無事家に送る
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoitakaa siviilit turvallisesti perille.
そして 全員を無事に送り届けろ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jiang oli jo turvallisesti takapenkillä.
ジェンは車の中だったのに
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
haluan vain meidät turvallisesti kotiin.
ハイッサム・ハッカニを 見つけられると思っている
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
teen lupaamani. saan hänet ulos turvallisesti.
言った通り、安全に彼を 脱出させる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
johdata minut turvallisesti toiselle puolelle.
♪ guide me safely, gently o'er ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jos ennakoimme tarkasti osumakohdan, voimme turvallisesti...
最初の着地ポイントを 慎重に決めれば... 安全に行動できる。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tiedätkö, kuinka moni sai koneen alas turvallisesti?
何人が着陸させたと思いますか?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lupaan sinulle, tuomme lisan takaisin turvallisesti.
お約束します 必ずリサを取り戻す事を
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: