Results for takana translation from Finnish to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Korean

Info

Finnish

takana

Korean

뒤에

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

lumisade & ikkunoiden takana

Korean

창 뒤에 눈 내리기( b)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

kuin granaattiomena, kypsyyttään halkeileva, on sinun ohimosi huntusi takana.

Korean

너 울 속 의 너 의 뺨 은 석 류 한 쪽 같 구

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

mutta toisen esiripun takana oli se maja, jonka nimi on "kaikkeinpyhin";

Korean

또 둘 째 휘 장 뒤 에 있 는 장 막 을 지 성 소 라 일 컫 나

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

jos käytät palomuurin takana olevaa verkkoa ja uskot tämän aiheuttavan mahdollisesti ongelmia, ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.

Korean

로컬 영역 네트워크에 방화벽 뒤에서 사용하여 이것이 문제를 일으킬 수 있다면 시스템 관리자에게 문의하십시오.

Last Update: 2012-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

ja tunnettuaan pietarin äänen hän ilossansa ei avannut eteistä vaan juoksi sisään ja kertoi pietarin seisovan portin takana.

Korean

베 드 로 의 음 성 인 줄 알 고 기 뻐 하 여 문 을 미 처 열 지 못 하 고 달 려 들 어 가 말 하 되 ` 베 드 로 가 대 문 밖 에 섰 더 라' 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

kolmas osa olkoon sivuportilla ja kolmas osa henkivartijain takana olevalla portilla; vartioikaa palatsia, kukin vuorollanne.

Korean

삼 분 일 은 수 르 문 에 있 고 삼 분 일 은 호 위 대 뒤 에 있 는 문 에 있 어 서 이 와 같 이 왕 궁 을 주 의 하 여 지 켜 방 어 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

mikäli olet puhelinverkkoyhteyden takana, tarkista yhteyden soittoasetukset ja varmista palvelintyypit-kohdasta, että käyttöjärjestelmä on asetettu kirjautumaan verkkoon.

Korean

전화접속 연결을 사용 중이라면 전화접속 연결 등록정보를 확인하고, 서버 형식에서 네트워크에 로그온 하도록 설정하십시오.

Last Update: 2012-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

kuin punainen nauha ovat sinun huulesi, ja suusi on suloinen; kuin granaattiomena, kypsyyttään halkeileva, on sinun ohimosi huntusi takana.

Korean

네 입 술 은 홍 색 실 같 고 네 입 은 어 여 쁘 고 너 울 속 의 네 뺨 은 석 류 한 쪽 같 구

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

seuraavaksi, sinä luot niin kutsutun ulkoisen truecrypt taltion joka on ensimmäisen osion sisällä käyttöjärjestelmän osion takana (kuten selostimme yhdessä edellisissä askeleissa).

Korean

다음 단계에서, (이전 단계에서 설명했듯이) 시스템 파티션 뒤의 첫번째 파티션 안에 이른바 “외부 truecrypt 볼륨”을 만들게 됩니다.

Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

sivun lataus keskeytyi muistin loppumisen takia

Korean

메모리 한계 범위에 도달했기 때문에 로딩이 중단되었습니다.

Last Update: 2012-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,725,381,381 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK