Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liikenne on erottamaton osa useimpia kansakunnan bruttokansantuotteeseen kuuluvia toimintoja.
transports kā neatņemama sastāvdaļa ietilpst vairumā darbību, kuras kopā veido valsts iekšzemes kopprodukta pamatu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
60 prosenttia, kun on kyse julkisen velan suhteesta markkinahintaiseen bruttokansantuotteeseen.
valsts parāds proporcionāli iekšzemes kopproduktam tirgus cenās — 60 %.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"a) ylittääkö ennakoidun tai toteutuneen julkistalouden alijäämän suhde bruttokansantuotteeseen
inflāciju mēra, salīdzinot patēriņa cenu indeksus, ņemot vērā to, ka dažādās valstīs to nosaka dažādi."
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bruttokansantuote
iekšzemes kopprodukts
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality: