Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kantaja: carrefour — marinopoulos ae
prasītājs: carrefour — marinopoulos ae.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ennakkoratkaisupyyntö, jonka dioikitiko protodikeio tripoleos (kreikka) on esittänyt 3.3.2006 — carrefour — marinopoulos ae v. nomarchiaki autodioikisi tripoleos
lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar dioikitiko protodikeio tripolis 2006. gada 3. marta nolēmumu lietā carrefour—marinopoulos ae pret nomarchiaki aftodioikisi tripolisiesniedzējtiesa
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 14.9.2006 (dioikitiko protodikeio ioanninonin (kreikka) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — alfa vita vassilopoulos ae, aiemmin trofo super-markets ae v. elliniko dimosio ja nomarchiaki aftodioikisi ioanninon (c-158/04) ja carrefour marinopoulos ae v. elliniko dimosio ja nomarchiaki aftodioikisi ioanninon (c 159/04)
tiesas (pirmā palāta) spriedums 2006. gada 14. septembrī (dioikitiko protodikeio ioanninon (grieķija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — alfa vita vassilopoulos ae, iepriekšējais nosaukums — trofo super-markets ae pret elliniko dimosio, nomarchiaki aftodioikisi ioanninon (c-158/04), un carrefour marinopoulos ae pret elliniko dimosio, nomarchiaki aftodioikisi ioanninon (c-159/04)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: