Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
olkoon kultaa, olkoon helmiä paljon, kallein kalu ovat taidolliset huulet.
yra aukso ir daugybė perlų, bet pažinimo lūpos yra didelė brangenybė.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
donvaihdon, vuoropuhelun ja yhteistyûn «loso«a.mekanismion samalla osoittautunut oivaksi benchmarking-analyysin tyû-kaluksi, jonka avulla jêsenvaltiot voivat hyûdyntêê kumppanei-densa oivalluksia teknisiin mêêrêyksiin liittyvien yhteisten on-gelmien ratkaisemiseksi. têmê koskee erityisesti hiljattain sêênneltyjê aloja, kuten muuntogeenisiê organismeja, interne-tin verkkotunnuksia ja geenihoitoa.
macija, dialogo ir bendradarbiavimo «loso«ja.Þismechanizmaspasirodｹ esｯs ir galingas lyginamosios analizｹs ﾆrankis, leid™iantis valstybｹms narｹms pasinaudoti savo partneriヱ idｹjomis tam, kad galｹtヱ iþsprｼsti bendras problemas, iþkylanｲias dｹl techniniヱ reglamentヱ, ypaｲ neseniai pradｹtose reguliuoti srityse, tokiose kaip gmo, interneto sriｲiヱ vardai ir genヱ terapija.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.