Results for tarpeen translation from Finnish to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Lithuanian

Info

Finnish

tarpeen.

Lithuanian

5.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 18
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

46 tarpeen

Lithuanian

46 [pildyti savo šalies kalba]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

ei tarpeen.

Lithuanian

nereikalaujama.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 12
Quality:

Finnish

tarpeen mukaan.

Lithuanian

jei taikytina

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

neuvot tarpeen?

Lithuanian

reikia patarimo?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lisätutkimukset ovat tarpeen.

Lithuanian

vieno ligonio, kuriam iš karto į poodį buvo suleista litak, subarachnoidiniame tarpe preparato koncentracija po 2 valandų buvo 8, 75% kraujo plazmoje esančios koncentracijos, tačiau galutinės išvados datyti neįmanoma, kadangi duomenų yra nepakankamai.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

saattavat olla tarpeen;

Lithuanian

jūsų diabeto gydymą;

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

2. tarpeen mukaan:

Lithuanian

2. jei reikia, patvirtinami:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

a) jatkotoimenpiteiden tarpeen;

Lithuanian

a) poreikį imtis papildomų priemonių;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

voi olla tarpeen keskustella

Lithuanian

- apie galimybę nusipirkti insulino šalyje, kurioje lankysitės;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

laboratoriokokeita tarpeen mukaan.

Lithuanian

jei reikia, laboratoriniai tyrimai.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

onko uusi lääkärintarkastus tarpeen?

Lithuanian

ar būtinas pakartotinis tikrinimas ateityje?

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

c oikeussuojan tarpeen jatkuminen

Lithuanian

suinteresuotumas tęsti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

-kuljetussopimus (tarpeen mukaan),

Lithuanian

-pervežimo sutartį (jei yra),

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

onko direktiiviÄ tarpeen tarkistaa?

Lithuanian

ar reikia perŽiŪrĖti direktyvĄ?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

säännökset, jotka ovat tarpeen:

Lithuanian

nuostatos, kurios reikalingos:

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

suunnanmuutos tarpeen nuorten yrittäjäkoulutuksessa

Lithuanian

geriau išnaudoti kiekvieno mūsų galimybes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

tarpeen mukaan vaikutukset mehiläisiin.

Lithuanian

poveikis bitėms, prireikus

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

-* hienosäätöoperaatioita tehdään tarpeen mukaan .

Lithuanian

-* koreguojamosios operacijos ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

junan kulussaolopäivät (tarpeen mukaan)

Lithuanian

traukinių eismo dienos (jei būtina);

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,919,577,838 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK