Results for yhdenmukaisuus translation from Finnish to Lithuanian

yhdenmukaisuus
atitikimas

varainhoitovuosien yhdenmukaisuus
nuoseklumas tarp finansinių metų

yhdenmukaisuus ja täydentävyys
nuoseklumas ir papildomumas

yhdistelmävaroitusten visuaalinen yhdenmukaisuus
kombinuotų įspėjimų vizualinis vientisumas

3.2 välineiden yhdenmukaisuus
3.2 priemonių nuoseklumas

yhdenmukaisuus aluesuunnittelun kanssa;
suderinamumas su regioniniu planavimu;

7. yhdenmukaisuus perustamissopimuksen kanssa
7. atitikimas sutarČiai

-yhdenmukaisuus kansainvälisten yleissopimusten kanssa
-atitiktis tarptautinėms konvencijoms,

yhdenmukaisuus yhteisön muun politiikan kanssa
atitikimas kitoms bendrijos politikos kryptims

2. yhdenmukaisuus muiden politiikanalojen kanssa
2. derėjimas su kitomis politikos sritimis

yhdenmukaisuus kalastuslaivaston kapasiteetin hallinnointitoimenpiteiden kanssa
atitikimas laivyno pajėgumų valdymo priemonėms

a) yhdenmukaisuus ohjelman tavoitteiden kanssa;
a) suderinamumas su programos tikslais;

-yhdenmukaisuus uusimpien euratomin direktiivien kanssa
-atitiktis naujausioms euratomo direktyvoms,

ensimmäinen jakso (lainsäädännön yhdenmukaisuuden tunnustaminen)
1 skirsnis (teisės aktų atitikties pripažinimas)