Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
383. 2-amino-4-nitrofenoli
383. 2-amino-4-nitrophenol
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
kansanterveyden suojelemiseksi on tarpeen kieltää 4-amino-2-nitrofenolin käyttö,
billi, sabiex tkun protetta s-saħħa pubblika, huwa meħtieġ li jkun ipprojbit l-użu ta'4-amino-2-nitrophenol;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c. adnt (1-amino-3,5-dinitro-1,2,4-triatsoli),
ċ. adnt (1-amminu-3,5-dinitru-1,2,4-trijażol);
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
3 'amino - 3' - deoksitymidiini (amt) on tsidovudiinin metaboliitti, jota on todettu iv- annon jälkeen.
3 '- amino- 3' - deoxythymidine (amt) ġie identifikat bħala metabolit ta ’ zidovudine wara dożi fil- vina.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kuluttajien turvallisuutta käsittelevä tiedekomitea totesi 12 päivänä lokakuuta 2012 antamassaan lausunnossa, joka koskee hapettavien hiusväriaineiden ja vetyperoksidin käyttöä silmäripsien värjäykseen tarkoitetuissa valmisteissa, että ammattilaiset voivat turvallisesti käyttää silmäripsien värjäykseen tarkoitetuissa valmisteissa asetuksen (ey) n:o 1223/2009 liitteessä iii olevaan luetteloon sisältyviä hapettavia hiusväriaineita p-phenylenediamine, resorcinol, 6-methoxy-2-methylamino-3-aminopyridine hcl, m-aminophenol, 2-methyl-5-hydroxyethyl aminophenol, 4-amino-2-hydroxytoluene, 2,4-diaminophenoxyethanol hcl, 4-amino-m-cresol, 2-amino-4-hydroxyethylaminoanisole ja 2,6-diaminopyridine, joiden käyttö hiusvärivalmisteissa on todettu turvalliseksi.
l-sccs, fl-opinjoni tiegħu dwar is-sustanzi ossidattivi taż-żebgħa tax-xagħar u l-perossidu tal-idroġenu użati fil-prodotti li jagħtu kulur lix-xagħar tal-għajnejn tat-12 ta' ottubru 2012, ikkonkluda li s-sustanzi ossidattivi taż-żebgħa tax-xagħar p-phenylenediamine, resorcinol, 6-methoxy-2-methlyamino-3-aminopyridine hcl, m-aminophenol, 2-methyl-5-hydroxyethyl aminophenol, 4-amino-2-hydroxytoluene, 2,4-diaminophenoxyethanol hcl, 4-amino-m-cresol, 2-amino-4-hydroxyethylaminoanisole u 2,6-diaminopyridine, elenkati fl-anness iii tar-regolament (ke) nru 1223/2009 u misjuba sikuri għall-użu fil-prodotti taż-żebgħa tax-xagħar, jistgħu jintużaw b'mod sikur mill-professjonisti fil-prodotti intiżi biex jagħti kulur lix-xagħar tal-għajnejn.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: