Results for hemoglobiinipitoisuus translation from Finnish to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Maltese

Info

Finnish

hemoglobiinipitoisuus

Maltese

konċentrazzjoni ta ’ l- emoglobina

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

22 hemoglobiinipitoisuus:

Maltese

22 aplasija pura taċ- Ċelluli l- Ħomor ikkawżata minn antikorpi anti- eritropoetin, kienet irrappurtata f’ assoċjazzjoni ma ’ esas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

tämän jälkeen hemoglobiinipitoisuus yleensä vakiintui.

Maltese

Ħafna mit- tnaqqis kien osservat fl- ewwel 4 ġimgħat ta 'kura u l- emoglobina ġeneralment stabiliżżat wara.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

hemoglobiinipitoisuus ei saa ylittää hemoglobiinin tavoitetason ylärajaa.

Maltese

il- limitu ta ’ fuq tal- konċentrazzjoni tal- emoglobina mixtieqa m’ għandux jiġi maqbuż.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

suurentunut ck- arvo, pienentynyt hemoglobiinipitoisuus, epänormaali veren kalsiumin arvo

Maltese

periferali, tħoss il - ksieħ fil- partijiet periferali Żieda fl- alt, analiżi anormali ta ’ l- awrina, elettroliti anormali fl - awrina, Żieda fis- cpk, tnaqqis fl- emoglobina, livell ta ’ calcium anormali fid- demm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

jos hemoglobiinipitoisuus laskee huomattavasti, laskun syy ja spesifisen hoidon tarve pitää selvittää.

Maltese

jekk il- konċentrazzjoni ta ’ l- emoglobina tinżel ħafna, evalwazzjoni addizzjonali għandha ssir biex tistabbilixxi l- kawża u l- bżonn ta ’ kura speċifika.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

peritoneaalidialyysia saavat aikuispotilaat lääkärisi huolehtii siitä, että hemoglobiinipitoisuus pysyy 10 ja 12 g/ dl välillä.

Maltese

l- użu fl- adulti li qegħdin jirċievu d- dijalisi peritonjali it- tabib tiegħek ser iżomm il- konċentrazzjoni tal- emoglobina bejn 10 u 12 g/ dl

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

trombosyyttiarvo oli noussut keskimäärin 22, 2 × 109/ l ja hemoglobiinipitoisuus keskimäärin 0, 95 g/ dl.

Maltese

kien hemm żjieda medja ta ’ 22. 2 × 109/ l fl- għadd tal- plejtlets u żjieda medja ta ’ 0. 95 g/ dl fil- konċentrazzjoni ta ’ l- emoglobina.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

tutkimuksen ensimmäisessä 6 kuukauden jaksossa zavesca- hoitoon siirtyneiden potilaiden maksan ja pernan tilavuus ja hemoglobiinipitoisuus pysyivät ennallaan.

Maltese

f’ ewwel 6 xhur f’ pazjenti li qalbu għal zavesca, il- volumi ta ’ l- organi tal- fwied u tal- milsa u l- livelli ta ’ emoglobina ma nbidlux.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

hemoglobiinipitoisuus thelin- hoitoon liittyi annoksesta riippuvainen hemoglobiinipitoisuuden pieneneminen (ks. kohta 4. 8).

Maltese

konċentrazzjoni ta ’ l- emoglobina il- kura b’ thelin kienet assoċjata ma ’ tnaqqis fl- emoglobina marbuta mad- doża (ara taqsima 4. 8).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

hemoglobiinipitoisuus 6 kasvoi keskimäärin 0, 26 g/ dl, ja trombosyyttiarvo nousi keskimäärin 8, 29 × 109/ l.

Maltese

Żjieda medja fil - konċentrazzjoni ta ’ l- emoglobina ta ’ 0. 26 g/ dl u żjieda medja fl- għadd tal- plejtlets ta ’ 8. 29 × 109/ l kienu osservati.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

jos hemoglobiinipitoisuus suurenee liikaa, mircera- hoito on keskeytettävä joksikin aikaa (ks. kohta 4. 2).

Maltese

f’ każ ta ’ livelli ta ’ emoglobina għoljin ħafna, kura b’ mircera għandha titwaqqaf temporanjament (ara sezzjoni 4. 2).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

neorecormonia annetaan anemiapotilaiden (esim. hemoglobiinipitoisuus ≤ 100 g/ l (6, 2 mmol/ l) ihon alle.

Maltese

neorecormon għandu jingħata minn taħt il- ġilda lill- pazjenti b’ anemija (e. ż. konċentrazzjoni ta ’ l - emoglobina ≤ 10 g/ dl (6. 2 mmol/ l)).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

anemiaa sairastaville potilaille (esim. hemoglobiinipitoisuus ≤ 10 g/ dl (6, 2 mmol/ l) retacrit annetaan ihonalaisesti.

Maltese

retacrit jista ’ jingħata taħt il- ġilda lil pazjenti b’ anemija (eż. konċentrazzjoni tal- emoglobina ≤ 10 g/ dl (6. 2 mmol/ l).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

23 hemoglobiinipitoisuuden tulisi johtaa erytropoieettisten aineiden antamisen keskeyttämiseen.

Maltese

il- pazjenti u tobba huma avżati biex joqogħdu attenti għal sinjali u sintomi ta ’ tromboemboliżmu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:

Get a better translation with
7,727,099,404 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK