Results for kiinnostuksenilmaisuihin translation from Finnish to Maltese

yksittäisille edunsaajamaille järjestetään enintään kymmenen kaksipäiväistä työpajaa vastauksena kohdennettuihin avustuspyyntöihin ja kiinnostuksenilmaisuihin aseiden siirron vähintään yhden valvontajärjestelmän erityisalan edistämiseksi.
ser isiru sa għaxar workshops ta' jumejn għall-pajjiżi benefiċjarji individwali biex iwieġbu għat-talbiet għall-assistenza mmirati u l-espressjoni ta' interess għal qasam speċifiku wieħed jew aktar ta' sistema ta' kontroll tat-trasferiment tal-armi.

jotta tavoitteet saisivat varmasti vastakaikua, paikallisille asukkaille tarjottiin monenlaisia mahdollisuuksia yhteistyön tekemiseen ja mielipiteiden esittämiseen: pidettiin keskustelutilaisuuksia, kerättiin kiinnostuksenilmaisuja ja haastateltiin yksittäisiä asukkaita.
sabiex ikunu jistgħu jinqasmu miri komuni, sar sforz importanti biex issir ħidma mal-popolazzjoni lokali u biex din tiġi mismugħa billi: jiġu organizzati diskussjonijiet madwar il-mejda, jinġabru l-espressjonijiet ta’ interess, u jiġu intervistati l-individwi.