Results for moottoriajoneuvoluokkien translation from Finnish to Maltese

tiettyjen moottoriajoneuvoluokkien nopeudenrajoittimien asentamisesta ja käytöstä yhteisössä
dwar l-istallazzjoni u l-użu ta'apparat li jillimita l-veloċità għal ċerti kategoriji ta'vetturi tal-mutur fil-komunità

tiettyjen moottoriajoneuvoluokkien sisäpuolisten rakenteiden valmistuksessa käytettävien materiaalien palo-ominaisuuksista
dwar il-mod kif iġibu ruħhom fi ħruq ċerti materjali użati fil-kostruzzjoni minn ġewwa ta'ċerti kategoriji ta'vetturi bil-mutur

-säätämällä asianmukaisten turvavöiden asentamisesta kaikkien moottoriajoneuvoluokkien kaikkiin istuimiin mahdollisimman vähäisin poikkeuksin,
-tiġi speċifikata l-installazzjoni ta'ċinturini tas-sigurtà adatti għall-posizzjonijiet ta'bilqiegħda kollha fil-kategoriji ta'vetturi bil-mutur kollha b’eċċezzjonijiet minimi skond kif ikun hemm bżonn,

tiettyjen moottoriajoneuvoluokkien nopeudenrajoittimien asentamisesta ja käytöstä yhteisössä annetun neuvoston direktiivin 92/6/ety muuttamisesta
li temenda d-direttiva tal-kunsill 92/6/kee dwar l-istallazzjoni u l-użu ta'apparat li jillimita l-veloċità għal ċerti kategoriji ta'vetturi tal-mutur fil-komunità

tekniset vaatimukset, jotka moottoriajoneuvojen on kansallisen lainsäädännön mukaan täytettävä, liittyvät muun muassa tiettyjen moottoriajoneuvoluokkien nopeuden rajoittamiseen,
billi, il-ħtiġijiet tekniċi li għandhom jissodisfaw il-vetturi bil-mutur b' mod konformi mal-liġijiet nazzjonali jirrelataw, inter alia, mal-limitazzjoni tal-veloċità ta' ċcerti kategoriji ta' vetturi;

tiettyjen moottoriajoneuvoluokkien ja niiden perävaunujen roiskeenestojärjestelmiä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (91/226/ety)
dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta'l-istati membri li jirrelataw għas-sistemi ta'soppressjoni ta'titjir ta'ċerti kategoriji ta'vetturi bil-mutur u l-karrijiet tagħhom(91/226/kee)

neuvoston direktiivi 92/6/ety, annettu 10 päivänä helmikuuta 1992, tiettyjen moottoriajoneuvoluokkien nopeudenrajoittimien asentamisesta ja käytöstä yhteisössä
id-direttiva tal-kunsil 92/6/kee ta' l-10 ta' frar 1992 dwar l-istallazzjoni u l-użu ta' apparat li jillimita l-veloċità għal ċerti kategoriji ta' vetturi tal-mutur fil-komunità

tekniset vaatimukset, jotka tiettyjen ajoneuvoluokkien on täytettävä kansallisten lakien mukaan, koskevat muun muassa tiettyjen moottoriajoneuvoluokkien sisärakenteissa käytettyjen materiaalien palo-ominaisuuksia,
billi l-ħtiġiet tekniċi li ċerti kategoriji ta'vetturi għandhom jissodisfaw bi qbil mal-liġi nazzjonali, għandhom x'jaqsmu, inter alia, mal-mod kif iġibu ruħhom fi ħruq il-materjali użati fil-kostruzzjoni minn ġewwa ta'ċerti kategoriji ta'vetturi bil-mutur;billi dawn il-ħtiġiet huma differenti minn stat membru għal ieħor;

'ajoneuvotyypillä` moottoriajoneuvoluokkaa, johon kuuluvat ajoneuvot eivät eroa toisistaan seuraavilta olennaisilta osin, kuten:
‘tip ta’ vettura’ ifisser kategorija ta’ vetturi bil-mutur li mhumiex differenti f’dawk il- kwalitajiet essenzali bħal: