Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
osana käynnissä olevaa vakuutusalan solvenssi ii - hanketta komissio pyysi joulukuussa 2004 euroopan vakuutus - ja työeläkevalvontaviranomaisten komitealta ( ceiops ) lausuntoa vakuutusdirektiivien soveltuvuusvaatimuksista ja myös direktiivien 92/49 / ety ja 2002/83 / ey 15 artiklassa säädetystä valvonta - ja hyväksyntämenettelystä .
bħala parti mill-proġett solvency ii li għaddej bħalissa fis-settur ta » l-assigurazzjoni , f' diċembru 2004 il-kummissjoni talbet lill-kumitat tas-superviżuri ta » lassigurazzjoni u l-pensjonijiet tax-xogħol ewropej ( ceiops ) biex jipprovdi pariri tekniċi fir-rigward tar-rekwiżiti xierqa tad-direttivi dwar l-assigurazzjoni , inkluż ilproċess ta » approvazzjoni superviżorja fl-artikolu 15 tad-direttiva 92/49 / kee u 2002/83 / ke .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: