Results for toimintamahdollisuuksien translation from Finnish to Maltese

yhdistyksen tehtävänä ei ole ainoastaan toimintamahdollisuuksien löytäminen matkailijoille.
il-kompitu ta’ lassoċjazzjoni mhuwiex biss dak li tttex attivitajiet turistiċi potenzjali.

toimintamahdollisuuksien arvioijana toimii kansallinen standar-dointielin, joka valitsee jommankumman osallistumistavan.
wara li tikkonsulta lill-kumitati msemmija fl-artikolu 5, il-kum-missjoni tista' tﾁejji regoli gﾁall-preザentazzjoni kkonsolidata ta' din l-informazzjoni u pjan u kriterji li jirregolaw il-preザentazzjoni ta' din l-informazzjoni sabiex tiﾀi ffaｴilitata din l-evalwazzjoni.

tulee edistää kehitysmaiden toimintamahdollisuuksien lisäämistä kansainvälisissä elimissä, etenkin imf:ssä ja maailmanpankissa.
għandu jiġi promoss it-tkabbir tas-setgħat tal-pajjiżi li qed jiżviluppaw fl-istituzzjonijiet internazzjonali, b’mod partikulari fi ħdan ilfmi u l-bank dinji.

327 -sopimuksella varmistetaan kaikkien yhteisön lentoliikenteen harjoittajien kaupalliset mahdollisuudet, kuten ilma-alusten ja miehistön tarjoaminen yhdysvaltojen lentoliikenteen harjoittajille. tätä ei mikään yksittäinen jäsenvaltio ole erillisillä neuvotteluilla pystynyt varmistamaan. yksi neuvotteluvaltuutuksen päätavoitteista on tasapuolisten toimintamahdollisuuksien luominen kaikille eu:n ja yhdysvaltojen lentoliikenteen harjoittajille. tämä edellyttää vahvaa sääntely-yhteistyötä, jota voidaan harjoittaa ainoastaan yhteisön tasolla. -
327 -għall-operaturi bl-ajru kollha tal-komunità, il-ftehim jiksibilhom aċċess għall-opportunitajiet kummerċjali, bħalma huma l-provvista ta'ajruplani bl-ekwipaġġi lill-operaturi bl-ajru ta'l-usa, li l-ebda stat membru individwali ma rnexxielu jikseb bin-negozjati individwali. wieħed mill-għanijiet ewlenin tal-mandat huwa l-ħolqien ta'kundizzjonijiet uniformi bejn l-operaturi bl-ajru ta'l-ue u l-usa, u dan jirrikjedi kooperazzjoni regolatorja qawwija li tista'tingħata biss fuq il-livell komunitarju. -