Ask Google

Results for videoneuvotteluna translation from Finnish to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Norwegian

Info

Finnish

Jotkut työnantajat saattavat järjestää esihaastatteluja videoneuvotteluna, mutta se on edelleen harvinaista.

Norwegian

Noen arbeidsgivere arrangerer forhåndsintervju på videokonferanse, men det er fortsatt svært sjeldent. De este intervjuer foregår ved personlig frammøte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Finnish

Silloinkin työnantajalle on ilmoitettava asiasta mahdollisimman pian. Useimmat työnantajat haluavat tehdä haastattelun kasvokkain, mutta joissain tapauksissa haastattelu voidaan toteuttaa myös videoneuvotteluna.

Norwegian

Selv da må du informere arbeidsgiveren så snart du kan.De este arbeidsgivere foretrekker personlig frammøte, men i noen tilfeller kan intervjuet også foregå i form av en videokonferanse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Finnish

Videoneuvottelut

Norwegian

Videokonferanser

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

Ekiga on täysiverinen SIP- ja H.323-yhteensopiva videoneuvottelu-, VoIP- ja IP-puhelinsovellus, jolla voi soittaa ääni- ja videopuheluita muille SIP- tai H.323- laitteiston tai -sovellusten käyttäjille.

Norwegian

Ekiga er eit fullt funksjonelt SIP- og H.323-kompatibelt VoIP, IP-telefoni- og videokonferanseprogram som lèt deg bruka lyd- og biletsamtaler til andre brukarar med SIP og H.323-maskinvare eller programvare.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1

Finnish

IP-puhelut, VoIP ja videoneuvottelu

Norwegian

IP-telefoni, VoIP og videokonferanse

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1

Finnish

Videoneuvottelun URL

Norwegian

Videokonferanse-URL

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1

Finnish

Etähaastatteluja (videoneuvottelut, Skype jne.) ei käytetä kovin usein, mutta aina voi kysyä.

Norwegian

Avstandsintervju (videokonferanse, SKYPE osv.) brukes ikke ofte, men det er alltid lov å spørre.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Finnish

Kyproksessa käytetään harvoin videoneuvotteluja tai Skypeä. Pukeutumiskoodi on smart casual.

Norwegian

Videokonferanser og SKYPE benyttes sjelden på Kypros. Klesstilen bør være uformell, men pen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Finnish

Portugalilaiset yritykset eivät yleensä ole kovinkaan hyvin valmistautuneet järjestämään työhaastatteluja uusien viestintävälineiden, kuten videoneuvottelujen tai Skypen välityksellä.

Norwegian

De færreste bedrifter i Portugal er forberedt på å gjennomføre rekrutteringsintervjuer med nye kommunikasjonsverktøyer som videokonferanser og SKYPE.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Finnish

Riippuu hieman yrityksen koosta, mutta aina ei ole välttämätöntä saapua itse paikan päälle yrityksen tiloihin haastattelua varten, vaan joskus voidaan myös käyttää uusia viestintävälineitä (videoneuvottelua, Skypeä jne.).

Norwegian

Du vil normalt måtte møte opp i selskapets lokaler til intervjuet, men dette kan være avhengig av selskapets størrelse. I noen tilfeller kan det være mulig å benytte nye kommunikasjons- metoder (f.eks. videokonferanse, SKYPE osv.).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Finnish

Videoneuvotteluja käytetään ainoastaan monikansallisissa suuryrityksissä.

Norwegian

Det er bare i store bedrifter som multinasjonale selskaper, at det er vanlig med videokonferanser.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Finnish

Videoneuvottelut eivät ole kovin tavallisia.

Norwegian

Videokonferanser er ikke særlig vanlige.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK