Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tämä aiheuttaa sivuvaikutuksia.
dodatkowe informacje przedstawiono w ulotce dla pacjenta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tämä voi aiheuttaa sivuvaikutuksia.
cdatp może także mieć wpływ na inne komórki, w szczególności inne krwinki, co może powodować działania niepożądane.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mitä sivuvaikutuksia ibaflinilla on?
jakie są skutki uboczne związane ze stosowaniem preparatu ibaflin?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vastasyntyneillä ei havaittu sivuvaikutuksia.
nie zaobserwowano żadnych działań niepożądanych u noworodków.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
locatimilla ei ole merkittäviä sivuvaikutuksia.
stosowanie preparatu locatim nie jest związane z żadnymi poważnymi działaniami niepożądanymi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
noin neljänneksellä naispotilaista esiintyy tavallisimpia sivuvaikutuksia.
około jedna czwarta pacjentek doświadczy najczęstszych działań niepożądanych.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
myocetin akuutti yliannostus pahentaa toksisia sivuvaikutuksia.
ostre przedawkowanie leku myocet powoduje nasilenie objawów toksyczności.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
mitä sivuvaikutuksia eurican herpes 205 - valmisteella on?
jakie są działania niepożądane preparatu eurican herpes 205?
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
noin 40% potilaista kokee haitallisia hermoston sivuvaikutuksia.
objawy niepożądane ze strony układu nerwowego występują u około 40% pacjentów.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tietokantojen avulla yhtiö seuraa erityisesti hermostojärjestelmään liittyviä sivuvaikutuksia.
zastosuje specjalne bazy danych do monitorowania działań niepożądanych związanych ze stosowaniem preparatu acomplia, w szczególności tych związanych z układem nerwowym. nic
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
katso pakkausselosteesta luettelo kaikista ketekin sivuvaikutuksista.
w celu sprawdzenia pełnego wykazu wszystkich działań niepożądanych zgłoszonych w przypadku stosowania preparatu ketek, należy zapoznać się z ulotką dla pacjenta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.