Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
h) tiedonanto terrorismia koskevan vertaisarviointijärjestelmän tuloksista 25 jäsenvaltiossa (2006/2007)
h) komunikat na temat efektów mechanizmu wzajemnej oceny w zakresie terroryzmu w 25 państwach członkowskich (lata 2006/2007)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
perustaa eit:n puitteissa suoritettuja tutkintoja koskevan vertaisarviointijärjestelmän ja aloittaa vuoropuhelun kansallisten ja kansainvälisten laadunvarmistuselinten kanssa johdonmukaisen toimintatavan edistämiseksi.
stworzy system wzajemnej oceny dla kwalifikacji opatrzonych znakiem eit i podejmie dialog z krajowymi i międzynarodowymi instytucjami zapewniania jakości w celu promowania spójnego podejścia.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
periaatteet on ryhmitelty kolmeen jaksoon, joissa käsitellään institutionaalista ympäristöä, tilastoprosesseja ja tilastotietojen tuottamista. niihin sisältyy myös indikaattoreihin perustuva vertaisarviointijärjestelmä.
zasady są pogrupowane w trzy sekcje dotyczące odpowiednio środowiska instytucjonalnego, procesów statystycznych i wyników. zawarto również mechanizm wzajemnej weryfikacji oparty na wskaźnikach.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: