Results for arvopaperisijoittamiseen translation from Finnish to Portuguese

jos ”project closure document” -asiakirjaa (eli hankkeen päätösasiakirjaa) csdb-hankkeen ensimmäisen vaiheen osalta ei ole maaliskuun 2005 loppuun mennessä toimitettu ekp:n neuvostolle ekpj:n tilastokomitean kautta, tätä määräaikaa (samoin kuin muita määräaikoja, joita sovelletaan arvopaperisijoittamiseen liittyviin vaatimuksiin) pidennetään saman verran kuin toimitus on myöhästynyt.
por conseguinte, se até ao final de março de 2005 o project closure document (documento de finalização do projecto) relativo à primeira fase do projecto csdb não tiver sido apresentado ao conselho do bce por intermédio do comité de estatísticas do sebc (a seguir ce), a referida data-limite (bem como os prazos aplicáveis aos restantes requisitos relacionados com o investimento de carteira) serão adiados pelo período de tempo correspondente ao atraso que se verificar na apresentação desse documento.