Ask Google

Results for bussikuskia translation from Finnish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

- Hoidatteko bussikuskia?

Portuguese

- Falaram com o motorista?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Käskekää bussikuskia hakemaan meidät.

Portuguese

Contactam o motorista de forma a vir-nos buscar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Sanoit, että saatatte kuulustella bussikuskia.

Portuguese

Você ficou de entrevistar o motorista.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Isännöin esiintyjien iltaa ja esitän bussikuskia elokuvassa.

Portuguese

Trabalho como stand-up num bar e faço de motorista de autocarro num filme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Miten muuten olisin tiennyt, että suutelit bussikuskia kevätlomalla?

Portuguese

Como achas que sei que beijaste o condutor do autocarro nas férias da Páscoa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Kysymme myös, oletteko koskaan nähneet - oikeasti fiksua bussikuskia.

Portuguese

Também vamos perguntar se já conheceram um motorista verdadeiramente inteligente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

"Bussikuski löytää Grover's Bendiin"?

Portuguese

"Condutor de autocarro encontra Grover's Bend"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

"Bussikuski"...

Portuguese

Talhante?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

- Bussikuski.

Portuguese

- O motorista.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- En ole bussikuski.

Portuguese

- Eu não sou nenhum motorista.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Onko bussikuski kuollut?

Portuguese

- O motorista está morto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Ovatko nuo kuvia bussikuskeista? - Se ei ole tärkeää nyt.

Portuguese

- Isso não é importante neste momento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Selvisimme lopulta lentokentälle asti, - ja selvisi, että lentovirkailijat kyselevät huomattavasti enemmän kuin bussikuskit.

Portuguese

- Chegamos finalmente ao aeroporto, e não é que as pessoas do aeroporto fazem mais perguntas que as pessoas do autocarro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-Ei, bussikuski leimaa lupamme.

Portuguese

Não, temos de sacar a assinatura do motorista do autocarro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-Se bussikuski.

Portuguese

- O condutor do autocarro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

BUSSIKUSKI OTTO (Kortti kuivumassa)

Portuguese

O turno da noite está a sair. Não gosto desses tipos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Bertie, oletko aina ollut bussikuski?

Portuguese

Então, Bertie, sempre foste uma condutora de autocarro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Bussikuski Ron Wilson tippui myrkylliseen jätteeseen.

Portuguese

Ah, Ron Wilson, o motorista do ônibus, caiu em um barril de lixo tóxico...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Bussikuski mukaan uhri juoksi valoja päin. - Onko henkilökorttia?

Portuguese

O motorista alega que a vítima tentou avançar no vermelho e não conseguiu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Bussikuski myy ruohoa.

Portuguese

O condutor do autocarro vende erva.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK