MyMemory, World's Largest Translation Memory
Language pair:
 Subject   
Ask Google

Results for dokumentaatiokeskukset translation from Finnish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

Arkistot, kirjastot ja dokumentaatiokeskukset

Portuguese

Arquivos, bibliotecas e centros de documentação

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Finnish

Väriaine tietojenkäsittely- ja tutkimus- ja dokumentaatiokeskuksiin

Portuguese

Tóner para centros de processamento de dados e de investigação e documentação

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1

Finnish

Esitettä on jaettu laajalti Euroopan parlamentin ja Euroopan komission tiedotustoimistoissa jäsenvaltioissa, kansallisten oikeusasiamiesten ja vastaavien elinten virastoissa sekä erilaisten yhteysketjujen ja verkostojen välityksellä. Tällaisia ovat Euroopan informaatiokeskukset, infopisteet, Eurooppa-dokumentaatiokeskukset, Eurooppa-kirjastot ja monet erityiskohteet, kuten kuluttajajärjestöt, kauppakamarit ja ammattikuntien järjestöt.

Portuguese

A brochura tem uma larga difusão nos Estados-Membros através dos gabinetes de informação do Parlamento Europeu e da Comissão Europeia, dos serviços dos Provedores de Justiça nacionais e órgãos homólogos, e de centros de relé e redes como os Infocentros na Europa, os Euro Info-pontos, os centros de documentação europeia, as Euro-Bibliotecas e determinados grupos-alvo como as organizações de consumidores, as Câmaras de Comércio e as organizações profissionais.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Finnish

Internet: http://europa.eu.int/eur-lex Virallisten julkaisujen toimisto 2, rue Mercier L-2985 Luxembourg Eurooppalaiset dokumentaatiokeskukset (luettelo saatavilla Euroopan komission toimistoista jäsenvaltioissa)

Portuguese

Internet: http://europa.eu.int/eur-lex Serviço das Publicações: 2, rue Mercier L-2985 Luxembourg Centros de documentação europeia (lista disponível nos serviços da Comissão Europeia nos Estados-Membros)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Finnish

Neuvoston ja tiettyjen muiden yhteisön toimielinten julkaisuja on saatavana pääsihteeristön dokumentaatiokeskuksesta,jonne yleisöllä on pääsy (Justus Lipsius -rakennus, ilmoittautuminen vastaanotossa).

Portuguese

Além disso, o serviço «Informação do público» trata os pedidos de informação que lhe são transmitidos por correio electrónico (http://www.consilium.europa.eu/infopublic), bem como por correio normal, por telefone (+32 (0)2 281 56 50) ou por fax (+32 (0)2 281 49 77).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Finnish

Neuvoston sekä tiettyjen muiden yhteisön toimielinten julkaisuja on saatavana pääsihteeristön dokumentaatiokeskuksesta ("Bookshop"), johon halukkaat pääsevät ottamalla ensin yhteyttä Justus Lipsiuksen vastaanottoon.

Portuguese

Podem igualmente ser elaboradas, mediante pedido, bibliografias sobre questões relativas aos trabalhos do Conselho.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

Neuvoston sekä tiettyjen muiden yhteisön toimielinten julkaisuja on saatavana pääsihteeristön dokumentaatiokeskuksesta, johonhalukkaatpääsevätottamalla ensinyhteyttä vastaanottoon Justus Lipsius -rakennuksessa.

Portuguese

Aspublicaçõesdo Conselho, bemcomo de algumasoutrasinstituiçõescomunitárias, encontram-se disponí-veisno Centro de Documentação do Secretariado-Geral, onde aspessoasinteressadasse podem dirigir apresentando-se na recepção.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Finnish

Neuvoston sekä tiettyjen muidenyhteisön toimielintenjulkaisuja on saatavana pääsihteeristön dokumentaatiokeskuksesta, johonhalukkaat pääsevätottamalla ensinyhteyttä vastaanottoon Justus Lipsius -rakennuksessa.

Portuguese

As publicações do Conselho, bem comode algumas outrasinstituiçõescomunitárias,encontram-sedisponíveis no Centrode Documentação do Secretariado-Geral, aque as pessoasinteressadas podemter acessoapresentando-se narecepção.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Finnish

Sen jäseninä on julkisia, yksityisiä ja yliopistojen kirjastoja, eri ammatti- ja etujärjestöjen tiedotusyksiköitä, eurooppalaisia dokumentaatiokeskuksia, Eurooppa-tiedotukset, paikallisviranomaisia, kustantajia, yrityksiä ja lakiasiaintoimistoja. toimistoja.

Portuguese

Além disso, existem já várias traduções de documentos na homepage da AEA; por isso verifiquem-na e leiam os documentos na vossa língua materna!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Finnish

Euroopassa on rakennettu monia monumentteja, avattu dokumentaatiokeskuksia ja aihetta käsittelevää aineistoa on julkaistu paljon, mutta tärkeimmän juutalaisten joukkomurhan muistoksi pystytetyn monumentin olisi löydyttävä kaikkien eurooppalaisten sydämestä.

Portuguese

Foram erigidos vários monumentos, foram abertos centros de documentação, muita coisa se publicou na Europa sobre o assunto, mas o mais importante monumento à Shoah deverá estar no coração de todos os cidadãos europeus.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1

Add a translation

Get a better translation with human contributions



Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language:  Italiano |  Español |  Français |  Deutsch |  Nederlands |  Svenska |  Português |  Русский |  日本語 |  汉语 |  한국어 |  Türkçe |

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK