Ask Google

Results for perusrahoitusoperaatioiden translation from Finnish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

Perusrahoitusoperaatioiden korko / minimitarjouskorko

Portuguese

Taxa da facilidade permanente de depósito

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Perusrahoitusoperaatioiden minimitarjouskorko Talletuskorko Maksuvalmiusluoton korko

Portuguese

(percentagens por ano; dados diários) taxa mínima de proposta das operações principaisde refinanciamentotaxa da facilidade permanente de depósitotaxa da facilidade permanente de cedênciade liquidez EURIBOR a três meses

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Perusrahoitusoperaatioiden ominaisuudet voidaan tiivistää seuraavasti : ---

Portuguese

As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir-se da seguinte forma : --- são operações reversíveis de cedência de liquidez ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Perusrahoitusoperaatioiden maturiteettialyhennettiin kahdesta viikosta yhteen viikkoon.

Portuguese

Osactivosda Lista2consistememactivostransaccionáveis e em instrumentos de dívidanão transaccionáveis, tais como empréstimos bancários, letras e notas promissórias com garantia hipotecária classificados por alguns BCN nessa categoria.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Minimitarjouskorko (minimum bid rate): Perusrahoitusoperaatioiden korkotarjousten alaraja.

Portuguese

Instituto Monetário Europeu (IME): o organismo europeu responsável pela preparação da fase final da União Económica e Monetária.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Perusrahoitusoperaatioiden avulla turvataan myös suurin osa rahoitussektorin jälleenrahoituksesta.

Portuguese

Estas operações proporcionam também a maior parte do refinanciamento do sistema bancário.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

Perusrahoitusoperaatioiden maturiteetti lyhennetään kahdesta viikosta yhteen viikkoon.

Portuguese

O prazo das operações principais de refinanciamento será reduzido de duas para uma semana.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

Kiinteäkorkoisina huutokauppoina toteutettavien perusrahoitusoperaatioiden korko ilmoitetaan ennakkoon .

Portuguese

Os leilões de taxa fixa são conduzidos de forma a permitir ao BCE sinalizar claramente a orientação da política monetária e colocar o montante de liquidez que considera necessário , dados os fluxos antecipados de factores autónomos .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Maksuvalmiusluoton korko Talletuskorko Perusrahoitusoperaatioiden minimitarjouskorko3 kk:n euribor

Portuguese

(percentagens por ano; dados diários) taxa da facilidade permanente de cedência de liquideztaxa da facilidade permanente de depósitotaxa mínima de proposta nas operações principais de refinanciamento EURIBOR a três meses

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Eurojärjestelmä toteuttaa perusrahoitusoperaatioiden lisäksi säännöllisesti myös pitempiaikaisia rahoitusoperaatioita .

Portuguese

Além das OPR , o Eurosistema também realiza ORPA , numa base regular .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

EKP:n neuvosto päättää nostaa perusrahoitusoperaatioiden korkotarjousten alarajaa eli

Portuguese

base, fixando-as em 4.25% e 2.25%, ambas com efeitos a partir de 11 de Outubro de 2006.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-- Perusrahoitusoperaatioiden maturiteettia lyhennettiin kahdesta viikosta yhteen viikkoon .

Portuguese

-- reduzir o prazo das OPR de duas para uma semana .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Toiseksi perusrahoitusoperaatioiden maturiteetti lyhennetään kahdesta viikosta yhteen viikkoon.

Portuguese

Em segundo lugar, o prazo das OPR será reduzido de duas semanas para uma.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

Perusrahoitusoperaatioiden ominaisuudet voidaan tiivistää seuraavasti:--- Ne lisäävät likviditeettiä.

Portuguese

As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir-se da seguinte forma:--- são operações de cedência de liquidez;

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

Tämä johtui pääasiassa perusrahoitusoperaatioiden kautta myönnettyjen luottojen määrän kasvusta.

Portuguese

Este facto deveu-se principalmente a um aumento dos créditos concedidos através de operações principais de refinanciamento.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

Eurojärjestelmä tarjoaa kuitenkin edelleen suurimman osan likviditeetistä perusrahoitusoperaatioiden kautta.

Portuguese

Contudo, o Eurosistema continuará a disponibilizar a maior parte da liquidez através das suas operações principais de refinanciamento.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

EKP:n neuvosto päättää, että perusrahoitusoperaatioiden korkotarjousten alaraja eli mini-

Portuguese

1A cronologia das medidas de política monetária do Eurosistematomadas entre 1999 e 2001 encontra-se, respectivamente, naspáginas 180 a 185 do Relatório Anual do BCE de 1999, nas páginas223 a 226 do Relatório Anual do BCE de 2000, nas páginas 239a 241 do Relatório Anual do BCE de 2001 e nas páginas 248 e 249do Relatório Anual do BCE de 2002.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Näiden päätösten myötä perusrahoitusoperaatioiden minimitarjouskorko laski 2 prosenttiin kesäkuussa 2003.

Portuguese

Com estas decisões, a taxa mínima de proposta sobre as principais operações de refinanciamento atingiu os 2% em Junho de 2003.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Eurojärjestelmä tarjoaa kuitenkin vastaisuudessakin suurimman osan jakamastaan likviditeetistä perusrahoitusoperaatioiden kautta.

Portuguese

O Conselho do BCE anuncia também os resultados dasua avaliação da estratégia depolítica monetáriado BCE.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Eurojärjestelmä tarjoaa kuitenkin vastaisuudessakin suurimman osan jakamastaan likviditeetistä perusrahoitusoperaatioiden kautta.

Portuguese

Contudo, o Eurosistema irá continuar a disponibilizar a maior parte da liquidez através das suas operações principais de refinanciamento.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK