Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
euroopan rahoituksenvakautusmekanismin perustamisesta
que cria um mecanismo europeu de estabilização financeira
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopan unionin takaus euroopan rahoituksenvakautusmekanismin mukaisen rahoitusavun antamiseksi otetuille unionin lainoille
garantia da união europeia a favor de empréstimos da união contraídos para efeitos de assistência financeira no âmbito do mecanismo europeu de estabilização financeira
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ekp : n päätös niiden lainanotto - ja lainanantotoimien hallinnoinnista , joita unioni toteuttaa euroopan rahoituksenvakautusmekanismin nojalla
decisão do bce relativa à gestão das operações de empréstimo activas e passivas realizadas pela união ao abrigo do mecanismo europeu de estabilização financeira
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ottaa huomioon euroopan rahoituksenvakautusmekanismin perustamisesta 11 päivänä toukokuuta 2010 annetun neuvoston asetuksen (eu) n:o 407/2010 [1] ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan,
tendo em conta o regulamento (ue) n.o 407/2010 do conselho, de 11 de maio de 2010, que cria um mecanismo europeu de estabilização financeira [1], nomeadamente o artigo 3.o, n.o 2,
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 4
Quality: