Results for suurentavat translation from Finnish to Portuguese

suurentavat lasini!
-meus óculos...

- kyllä suurentavat.
- sim, fazem.

työväline, ne suurentavat...
são para trabalhar. aumentam a...

mahan ph: ta suurentavat lääkevalmisteet:
medicamentos que aumentam o ph gástrico:

lisäksi monet tekijät suurentavat sitä.
a abordagem, as modalidades de aplicação e a

- kuinka paljon nämä suurentavat? - kaksinkertaiseksi.
andas com uma assassina.

kun erosimme, hän antoi minulle suurentavat lasinsa.
quando por fim nos separamos, ele me deu seus óculos.

nsaid- valmisteet suurentavat spinaali - tai epiduraalihematooman riskiä, kun niitä
- heparina: os aines aumentam o risco de hematoma espinal ou epidural quando administrados

cyp3a4: n voimakkaat estäjät vähentävät erlotinibin metaboliaa ja suurentavat erlotinibin pitoisuutta plasmassa.
os inibidores potentes da actividade do cyp3a4 diminuem o metabolismo do erlotinib e aumentam a sua concentração plasmática.

on havaittavissa, että toisaalla on ihmisiä, jotka antavat lupauksia kaikkialla ja suurentavat budjettivarauksia.
o que ressalta é que, de um lado, estão pessoas que fazem promessas por toda a parte e que aumentam as paradas.

indinaviiri ja ritonaviiri estävät cyp3a4 - toimintaa, joten ne suurentavat todennäköisesti takrolimuusin pitoisuuksia plasmassa.
o indinavir e ritonavir inibem o cyp3a4, logo espera- se que aumentem as concentrações plasmáticas de tacrolímus.

steroideihin kuulumattomat tulehduskipulääkkeet ja ace- estäjät suurentavat additiivisesti seerumin kaliumpitoisuutta, mikä voi johtaa munuaistoiminnan heikentymiseen.
os aines e os inibidores da eca exercem um efeito aditivo no aumento do potássio sérico e pode resultar em deterioração da função renal.

 muut verenpainetta alentavat lääkkeet, etenkin nesteenpoistolääkkeet (diureetit).  veren kaliumarvoja suurentavat lääkkeet.
 outros medicamentos utilizados para baixar a pressão arterial, nomeadamente diuréticos.  medicamentos que aumentam a quantidade de potássio no sangue.

lääkeaineinteraktiotutkimukset ovat osoittaneet, että cyp3a4: n inhibiittorit suurentavat ivabradiinin pitoisuutta plasmassa, kun taas induktorit pienentävät sitä.
estudos de interacção medicamentosa estabeleceram que os inibidores do cyp3a4 aumentam as concentrações plasmáticas de ivabradina, enquanto que os indutores as diminuem.

mahan ph- arvoa suurentavat lääkevalmisteet saattavat heikentää doksisykliinin imeytymistä, joten niitä saa ottaa aikaisintaan 2 tuntia doksisykliinin jälkeen.
os medicamentos que aumentam o ph gástrico podem reduzir a absorção de doxiciclina, pelo que devem ser tomados pelo menos 2 horas após a doxiciclina.

myös muut lääkkeet, jotka suurentavat seerumin kaliumpitoisuutta (esim. hepariini), voivat lisätä zestril- potilaiden hyperkalemia riskiä.
raramente ocorre neutropenia nos doentes com função renal normal e sem quaisquer outros factores de complicação.

edelleen, p- gp: n estäjien odotetaan suurentavan kudospitoisuuksia enemmän 54 kuin plasmapitoisuuksia.
além disso, espera- se que os inibidores da gp- p aumentem mais as concentrações nos tecidos do que as concentrações plasmáticas.