From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
päiväksi
zile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
muunna dvd9 dvd5:ksi
convertiți formatul dvd9 în format dvd5
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
merkitse säie tärkeäksi
marcheazÄ firul ca & important
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vienti:% 1 pdf: ksi
export:% 1 în pdf
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kun tiedostovalitsin tulee näkyväksi
cînd selectorul de fiÅiere devine vizibil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
muunnetaan peliì% 1% 2: ksi
generare variantă% 1 din% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kaikki valuutat on muutettu% 1: ksi
toate monedele au fost convertite la% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
samalla nimi on muutettu refacto af: ksi.
procesul de fabricare a refacto a fost modificat pentru a elimina orice proteină exogenă derivată, de origine umană sau animală, în cadrul procesului de fabricare pe culturi de celule, de purificare sau în tehnologia finală de preparare a medicamentului; în acelaşi timp, numele inventat a fost modificat în refacto af.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
myös lääkevalmisteen nimi muuttui refactosta refacto af: ksi.
denumirea medicamentului a fost, de asemenea, schimbată din refacto în refacto af.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
m1 metaboloituu edelleen m2: ksi yhden tai useamman sytosolientsyymin vaikutuksesta.
m1 este metabolizat ulterior la m2 cu ajutorul uneia sau mai multor enzime citosolice.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ph:n muuttaminen ph 5:ksi kahden tunnin ajaksi;
modificare a ph-ului la ph 5 timp de două ore;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cyp2c9: n on osoitettu olevan mukana glimepiridin biotransformaatiossa m1: ksi.
s- a demonstrat faptul că cyp2c9 este implicat în biotransformarea glimepiridei în m1.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tämä yhdiste muuttuu aktiiviseksi 5 '- trifosfaatiksi, ara- gtp: ksi.
metabolitul monofosfat este la rândul său convertit la forma activă 5 '- trifosfat, ara- gtp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aktivoitu tekijä viii toimii aktivoidun tekijä ix kofaktorina kiihdyttäen tekijä x muuttumista aktivoiduksi tekijä x: ksi.
anticorpi anti- factor viii prezenţi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tai [ph:n muuttaminen ph 5:ksi kahden tunnin ajaksi,]
fie [modificare a ph-ului la ph 5 timp de două ore,]
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
30 aktivoitu tekijä viii toimii aktivoidun tekijä ix: n kofaktorina nopeuttaen tekijä x: n muuntumista aktivoituneeksi tekijä x: ksi.
factorul viii activat acţionează ca un cofactor pentru factorul ix activat, accelerând conversia factorului x în factor x activat.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: