Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mutta myös profeetanoppilaita lähti matkaan viisikymmentä miestä, ja he asettuivat syrjään jonkun matkan päähän näiden kahden pysähtyessä jordanille.
cincizeci de inşi dintre fiii proorocilor au sosit şi s'au oprit la o depărtare oarecare în faţa lor, şi ei amîndoi s'au oprit pe malul iordanului.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
elisa palasi gilgaliin, ja maassa oli nälänhätä. ja kun profeetanoppilaat istuivat hänen edessänsä, sanoi hän palvelijallensa: "pane suuri pata liedelle ja keitä keitto profeetanoppilaille".
elisei s'a întors la ghilgal, şi în ţară bîntuia o foamete. pe cînd fiii proorocilor şedeau înaintea lui, a zis slujitorului său: ,,pune oala cea mare, şi fierbe o ciorbă pentru fiii proorocilor!``
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting