Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toinen malliesimerkki fuusioyhteisön luomasta yleistajuisesta fuusiota selventävästäesityksestä on hollantilaisen euratom-fom –assosiaation kehittämä fusion road show.
zpodnetu asociácie euratom-fom (holandsko) vzniklo podujatiefusion road show, ktorého hlavným zámerom je šíriťpoznatkydosiahnuté vovýskume riadenej fúzie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.2 etsk katsoo, että kyseistä alaa, jolla voidaan tehdä uusia ja tuottoisia keksintöjä useilla kansalaisten elämään kuuluvilla aloilla, tulisi tehdä tunnetuksi yleistajuisesti. uusia tuotteita koskevaa tutkimusta on voitava ohjata sellaisten kuluttajien tarpeiden ja kysynnän mukaisesti, jotka tiedostavat kestävän kehityksen.
3.2 výbor sa domnieva, že toto odvetvie, ktoré je schopné priniesť nové a plodné objavy v mnohých oblastiach života občanov, sa musí vysvetľovať jazykom, ktorý je podľa možnosti prístupný všetkým. okrem iného výskum nových výrobkov musí spĺňať požiadavky a potreby spotrebiteľov, ktorí sú citliví na témy trvalo udržateľného rozvoja.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: