Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tietotekniikkakomitea hans-gert penzel
comité de tecnología informática (itc)hans-gert penzel
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tietotekniikkakomitea jim etherington maksu- ja selvitysjärjestelmäkomitea jean-michel godeffroy
en la actualidad existen doce comités del sebc, todos ellos establecidos de con-
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
tietotekniikkakomitea avustaa yhteisiä operatiivisia järjestelmiä tukevien tietotekniikkaverkkojen ja viestintäjärjestelmien kehittämisessä , toteuttamisessa ja ylläpitämisessä .
el comité de sistemas de pago y de liquidación ( pssc ) se encarga de las operaciones y el mantenimiento de target , de la política general y la vigilancia de los sistemas de pago , y de las cuestiones de interés para los bancos centrales en materia de compensación y liquidación de valores .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ekp: n neuvosto nimitti tietotekniikkakomitean puheenjohtajaksi hans-gert penzelin. tietotekniikkakomitea on yksi eurojärjestelmän/ ekpj: n komiteoista.
nuevo presidente del comité de tecnología informática el consejo de gobierno nombró a hans-gert penzel presidente del comité de tecnología informática, que es uno de los comités del eurosistema/ sebc.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
-* tietotekniikkakomitea( information technology committee, itc) avustaa yhteisiä operatiivisia järjestelmiä tukevien tietotekniikkaverkkojen ja viestintäjärjestelmien kehittämisessä, toteuttamisessa ja ylläpitämisessä.
-* el comité de tecnología informática( itc) asesora en todo lo relacionado con el desarrollo, aplicación y mantenimiento de las infraestructuras de las redes de tecnología de la información y comunicación que soportan los sistemas operativos comunes;
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
tietotekniikkakomitean puheenjohtajuus
presidencia del comité de tecnología informática (itc)
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 4
Quality: