Results for tulehduksellisia translation from Finnish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Spanish

Info

Finnish

imikimodi voi mahdollisesti pahentaa tulehduksellisia ihosairauksia.

Spanish

la crema de imiquimod puede agravar los procesos inflamatorios de la piel.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

joilla on tiettyjä tulehduksellisia sairauksia kuten nivelreuma, nivelpsoriaasi tai selkärankareuma. ee

Spanish

reumatoide, la artritis psoriásica y la espondilitis anquilosante.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

ganfortia ei ole tutkittu potilailla, joilla on tulehduksellisia silmäsairauksia, uudissuoniglaukooma, tulehduksellinen glaukooma, sulkukulmaglaukooma, synnynnäinen glaukooma tai ahdaskulmaglaukooma.

Spanish

ganfort no ha sido estudiado en pacientes con afecciones inflamatorias oculares, glaucoma neovascular, inflamatorio, glaucoma de ángulo cerrado, glaucoma congénito o glaucoma de ángulo estrecho.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

lumigania ei ole tutkittu potilailla, joilla on tulehduksellisia silmäsairauksia, uudissuonimuodostuksen, tulehduksen aiheuttama glaukooma, sulkukulmaglaukooma, synnynnäinen glaukooma tai ahdaskulmaglaukooma.

Spanish

lumigan no ha sido estudiado en pacientes con afecciones inflamatorias oculares, glaucoma neovascular, glaucoma inflamatorio, glaucoma de ángulo cerrado, glaucoma congenito o glaucoma de ángulo estrecho.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

tnfα: n pitoisuudet nousevat potilailla, joilla on tiettyjä tulehduksellisia sairauksia kuten nivelreuma, moninivelinen lastenreuma, nivelpsoriaasi, selkärankareuma, crohnin tauti tai psoriaasi.

Spanish

adalimumab se une a una proteína específica (factor de necrosis tumoral o tnfα), cuyos niveles aumentan en las enfermedades inflamatorias tales como la artritis reumatoide, la artritis idiopática juvenil poliarticular, la artritis psoriásica, la espondilitis anquilosante, enfermedad de crohn y la psoriasis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

lup annoksena 80/ 40 mg tai 160/ 80 mg, todettiin lumelääkettä saaneisiin potilaisiin verrattuna tilastollisesti merkitsevää paranemista tulehduksellisia suolistosairauksia spesifisesti arvioivan ibdq - kyselylomakkeen kokonaispisteissä viikolla 4.

Spanish

en los ensayos classic i y gain, se consiguió una mejora estadísticamente significativa de la uto puntuación total en el cuestionario de la enfermedad inflamatoria intestinal (ibdq) específico de la patología, realizado en la semana 4 en pacientes aleatorizados al tratamiento con trudexa 80/ 40 mg y 160/ 80 mg comparado con placebo.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

cox- 2- estäjät on kehitetty kroonisten tulehduksellisten rappeumasairauksien, kuten nivelreuman ja nivelrikon, hoitoon.

Spanish

los inhibidores de la cox-2 han sido introducidos en la práctica médica para el tratamiento de los pacientes con enfermedades degenerativas inflamatorias crónicas, por ejemplo la artritis reumatoide y la artrosis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,302,710,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK