Results for lastenelokuvalle translation from Finnish to Swedish

sen avulla tuottajat voivat muun muassa helpommin tehdä eri kieliversioita elokuvistaan, mistä on varmasti hyötyä esimerkiksi lastenelokuvalle.
det kommer bland annat att göra det möjligt för producenter att på ett enkelt sätt göra olika språkversioner av sina filmer , vilket utan tvekan kommer att gynna exempelvis filmer för barn .

jos elokuvateattereiden pitäjät haluavat hyötyä verovapautuksesta, kiertokirjeessä asetetaan niille velvoitteeksi toimia vain tietyillä markkinasegmenteillä (kulttuuri- ja yleensä laatuelokuvat sekä lastenelokuvat).
när det gäller biografer ska aktörerna enligt cirkuläret omfattas av ett krav på att begränsa sin verksamhet till vissa marknadssegment (filmer av kulturellt intresse, filmer som har försetts med ett kvalitetscertifikat och barnfilmer) om de vill befrias från skatten.