Results for moottoriajoneuvoliikenteen translation from Finnish to Swedish

huomattava ongelma on yksityisen moottoriajoneuvoliikenteen suuri määrä etenkin viikonloppuisin ja juhlapyhinä.
stor volym privata motorfordon, särskilt under veckoslut och allmänna helgdagar.

direktiivi 90/232/ety (eyvl n:o l 129, 19.5.1990) moottoriajoneuvoliikenteen vastuuvakuutus belgia
1.8.2 under mars avgav kommissionen ett motiverat yttrande i följande ärenden:

heenjohtaja jacques delors vaati jo vuonna 1992), on muutettava tapaa, jolla käytämme eri kuljetusmuotoja säätämällä uusia määräyksiä kulutuksen vähentämiseksi ja saastuttavan moottoriajoneuvoliikenteen rankaisemiseksi.
under förra året gick i det förenade kungariket 33 pro cent av energianvändningen till transport och 30 procent till hushållen, huvudsakligen till uppvärmning.

ajoneuvot, joita käytetään yksinomaan pinta-alaltaan enintään 2 300 neliökilometrin suuruisilla saarilla, joita moottoriajoneuvoliikenteen käytettävissä oleva silta, kahlaamo tai tunneli ei yhdistä valtion muuhun osaan;
fordon som uteslutande används på sådana öar med en areal av högst 2 300 km , som inte är förenade med landet i övrigt med broar, vadställen eller tunnlar öppna för motorfordon.

(5) direktiivin 96/62/ey 7 artiklan 3 kohdassa säädetään seuraavaa: "jäsenvaltioiden on laadittava toimintasuunnitelmia, joista ilmenevät toimenpiteet, jotka on toteutettava lyhyellä aikavälillä raja-arvojen ja/tai varoituskynnysten ylittymisen uhatessa, kyseisen uhan vähentämiseksi ja sen keston lyhentämiseksi. näissä suunnitelmissa voidaan määrätä tapauskohtaisesti valvontatoimista ja tarvittaessa sellaisten toimintojen keskeyttämisestä, moottoriajoneuvoliikenne mukaan lukien, jotka myötävaikuttavat raja-arvojen ylittymiseen".
(5) enligt artikel 7.3 i direktiv 96/62/eg skall medlemsstaterna "upprätta handlingsplaner i vilka anges de åtgärder som skall vidtas på kort sikt, om det är risk för att fastställda gränsvärden och/eller tröskelvärden överskrids, så att risken för ett överskridande minskas och varaktigheten för detta begränsas. dessa planer kan, beroende på det enskilda fallet, innehålla föreskrifter om kontrollåtgärder och, om så är nödvändigt, ett tillfälligt avbrytande av de verksamheter som bidrar till att gränsvärdena överskrids, däri inbegripet biltrafiken".