Results for organisaatiorakenne translation from Finnish to Swedish

organisaatiorakenne
organisation

yhteinen organisaatiorakenne
gemensam organisationsstruktur

toimintaohjelma ja organisaatiorakenne
verksamhetsplan och organisationsstruktur

organisaatiorakenne ja -hallinto
organisationsstruktur och ledning

eurooppalaisen yhteistyöalueen organisaatiorakenne
ett samarbetsområdes organisationsstruktur

ten-t-ohjelman organisaatiorakenne
ten-t:s organisatoriska struktur

organisaatiorakenne, henkilöstöpolitiikka ja organisaatiokaavio.
dokument rörande organisationsstruktur, personalpolitik och organisationsplan.

organisaatiorakenne ja henkilöstön osoittaminen tehtäviin
organisationsstruktur och personalfördelning

a) organisaatiorakenne, vastuut ja voimavarat;
a) den organisatoriska strukturen, ansvarsområden och resurser.

organisaatiorakenne sekä henkilöstön rooli ja tehtävät;
organisationsstruktur och personalens roller och ansvarsområden.

kokonaisvaltainen organisaatiorakenne on tyypillistä seuraaville rakenteille:
följande kan ses som mer övergripande organisationsstrukturer:

hyväksyä toimitusjohtajan suositusten pohjalta hallintoyksikön organisaatiorakenne;
godkänna det verkställande kontorets organisationsstruktur på grundval av den verkställande direktörens rekommendationer,

-omistus ja organisaatiorakenne mukaan lukien eturistiriitojen välttäminen,
-Ägande och organisationsstruktur, inbegripet förhindrande av intressekonflikter.

talousja sosiaalikomitealla on itsenäinen organisaatiorakenne kuten alueiden komiteallakin.
på det administrativa planet uppnår regionkommittén precis som ekonomiska och sociala kommittén oberoende.

i) määritellä viraston organisaatiorakenne ja toimittaa se hallintoneuvoston hyväksyttäväksi
i) att utforma myndighetens organisation och förelägga denna för styrelsen för godkännande.

tätä varten olisi määriteltävä koordinointikomitean organisaatiorakenne, tehtävät ja menettelysäännöt.
denna samordningskommittés organisationsstruktur, uppgifter och arbetsordning bör fastställas.

yrityksen organisaatiorakenne ei myöskään mahdollistanut tuotantoa, joka olisi vastannut kysyntään.
dessutom hade företaget en organisationsstruktur som inte medgav anpassning av produktionen till efterfrågan.

-johdon laatutavoitteet, organisaatiorakenne, vastuut ja toimivaltuudet tuotteen laadun osalta,
-kvalitetsmålen och strukturen på organisationen, ledningens ansvarsfördelning och befogenheter med avseende på produktkvalitet,

c) edesauttavatko organisaatiorakenne ja henkilöstöresurssit ten-t-toimien tehokasta hallinnointia;
c) den organisatoriska strukturen och personalresurserna var avpassade för en effektiv förvaltning av ten-t-åtgärderna,

sopimuksessa vahvistetaan mabbin organisaatiorakenne ja annetaan sen vastuulle monia yleisradiolähetystoimintaan ja taajuuksien hallintaan liittyviä julkisia tehtäviä.
i avtalet fastställs mabbs struktur och organisationen åläggs en mängd offentliga uppgifter på området tv- och frekvensförvaltning.