Ask Google

Results for sallittava translation from Finnish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

sallittava termi

Swedish

tillåten term

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

Jäsenvaltioiden on sallittava

Swedish

Utan att det påverkar tillämpningen av beslut 92/160/EEG skall medlemsstaterna tillåta tillfällig införsel av registrerade hästar

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kappaleanalyysissä sallittava pitoisuus

Swedish

tillåten halt i produktanalysen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

"4. Jäsenvaltioiden on sallittava

Swedish

%quot%4. Medlemsstaterna skall godta

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

1. Jäsenvaltioiden on sallittava:

Swedish

1. Medlemsstaterna skall tillåta import av

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

-on sallittava pysyvästi; tai

Swedish

-antingen slutgiltigt tillåtas,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

TyoÈntekijaÈn on sallittava tarkastukset.

Swedish

MoÈdra- och barnavaÊrd ð

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

Kalastustuotteiden tuonti olisi sallittava.

Swedish

Import av fiskeprodukter bör tillåtas.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

1. Palautustavaroina on sallittava tuoda

Swedish

1. Följande varor skall accepteras som returvaror:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

uudella tiellä sallittava liikenne;

Swedish

Trafikslag som får köra på den nya vägen.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

1. Jäsenvaltioiden on sallittava tuoda:

Swedish

1. Medlemsstaterna skall tillåta import av:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

sallittava sellaiset kokoukset vain poikkeustapauksessa.

Swedish

minstone till absoluta undantagsfall begränsa antalet möten under veckoslut eller helgdagar, något som ger upphov till avsevärda tilläggskostnader.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

(4) Poikkeus on sallittava määräajaksi.

Swedish

(4) Godkännandet bör ges för en begränsad tidsperiod.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

Voimassaolevan tariffikiintiön kaksinkertaistaminen olisi sallittava.

Swedish

En fördubbling av den befintliga årliga tullkvoten bör tillåtas.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

Kuitenkin vastuuntuntoinen teknologinen kehitys on sallittava.

Swedish

Men parlamentet ger genom detta ställningstagande viktiga signaler tUl forskarvärlden och till poütikerna.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

Yritysten on myös sallittava toimia sen mukaisesti.

Swedish

Lokala och regionala myndigheters samordnande roll

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

Jäsenvaltioiden on sallittava sellaisten lihavalmisteiden tuonti,

Swedish

Medlemsstaterna skall godkänna import av följande köttprodukter:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

Olisi sallittava määrärahojen merkittävä keskittäminen lähentymistavoitealueille.

Swedish

Det bör vara möjligt att ha stark koncentration på regioner som är stödberättigande inom ramen för konvergensmålet.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

Nykyisten varastojen loppuunmyynti olisi kuitenkin sallittava.

Swedish

Det är dock tillåtet att tömma befintliga lager.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

sallittava jatkaa tehtäviensä hoitamista entiseen tapaan.

Swedish

kan fortsätta sin tjänstgöring som förut.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK