Results for väkivaltaisuuksia translation from Finnish to Swedish

puhkeaa väkivaltaisuuksia.
det kommer att bli våldsamt.

ei mitään väkivaltaisuuksia.
inga efterslängar.

väkivaltaisuuksia ei silti huomattu.
Övergreppen hade ännu inte börjat registreras.

irian jayassa tapahtuu samanlaisia väkivaltaisuuksia.
i irian jaya äger liknande våldshandlingar rum.

alaikäisen raiskaus, aseellinen ryöstö, väkivaltaisuuksia.
våldtäkt, väpnat rån och lemlästning. "

komissio pahoittelee buenos airesissa tapahtuneita väkivaltaisuuksia.
. ( en) kommissionen beklagar våldshandlingarna i buenos aires .

Äänestyspäivänä ei ilmennyt väkivaltaisuuksia, ja äänestysvilkkaus olikorkea.
valet var frittfrån våld och valdeltagandet var högt.

hearst järjestää väkivaltaisuuksia dorityn ja miehiensä välille.
hearst organiserar en fajt emellan hans man och dority.

"humboldt parkissa odotettavissa väkivaltaisuuksia jengien vuoksi."
"Ökat våld runt humboldt park efter ökade gängkonflikter."

sekä puolisotilaalliset joukot että sissijoukot ovat jatkaneet väkivaltaisuuksia kolumbiassa.
brotten i colombia fortsätter, både av de paramilitära styrkorna och av gerillan .

palestiinalaisten rauhanomaisten mielenosoitusten lisäksi monin paikoin on esiintynyt väkivaltaisuuksia.
förutom fredliga protestaktioner av palestinier mot det fattade beslutet har också våld förekommit på olika ställen.

euroopan unioni pitää kuitenkin valitetta­vana vaalikampanjan yhteydessä ilmenneitä väkivaltaisuuksia.
europeiska unionen beklagar emellertid det våld som ägde rum under valkampanjen.

kannatan täysin toteamusta, ettei samanaikaisesti voi olla sekä rauhaa että väkivaltaisuuksia.
jag stöder till fullo uttalandet att våld och fred inte kan samexistera.

ne ovat pahimpia etnisiä väkivaltaisuuksia- varsinkin intiassa- pitkiin aikoihin.
det rör sig om ett av de värsta exemplen på etniskt våld- utan tvekan i indien - på lång tid .

väkivaltaisuuksien aiheuttamat psyykkiset vammat ovat lukemattomat.
psykiska trauman efter våldsupplevelserna är oräkneliga.