Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saanko puhua kreikkalaisen kanssa.
giao tên bịp bợm đó đi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anna jokaisen kreikkalaisen kuulla se.
mọi người dân nghe được lời của ngươi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se on kreikkalaisen meren jumalattaren nimi.
tôi biết! Đó là tên của nữ thần biển hy lạp, chủ nhân của những con sóng.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
viime vuonna kaappasin kreikkalaisen laivan.
năm ngoái tôi cướp một tàu hy lạp.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kreikkalaisen merkistön laajennusosakcharselect unicode block name
kéo dà i
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
" meritulenko? " lupasitko hänelle kreikkalaisen tulen?
'lửa hy lạp'? giáo sư đã hứa 'lửa hy lạp'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mr stavrou on kreikkalaisen rykmentin eversti ja korkein upseeri täällä...
anh stavrou là Đại tá stavrou của trung đoàn cơ giới 19 hy lạp. - cấp bậc lớn nhất trong chúng ta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jokaisen kreikkalaisen historioitsijan ja kirjanoppineen silmät puhkaistaan ja kielet katkaistaan!
các nhà sử gia hy lạp và những người viết sách. sẽ bị móc mắt và cắt lưỡi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
murskaan heidän muurinsa maan tasalle - vaikka se maksaisi 40000 kreikkalaisen hengen.
ta sẽ san bằng thành troy dù có phải hy sinh 40 ngàn quân hy lạp!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tuska ja ahdistus jokaisen ihmisen sielulle, joka pahaa tekee, juutalaisen ensin, sitten myös kreikkalaisen;
sự hoạn nạn khốn khó giáng cho mọi người làm ác, trước cho người giu-đa, sau cho người gờ-réc;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
... että voit lisätä kreikkalaisen kirjaimen erittäin helposti kirjoittamalla vastaavan latinalaisen kirjaimen ja painamalla ctrl- g jälkeenpäin?
... rằng bạn có thể gõ tiếng hy lạp dễ dàng bằng cách gõ chữ cái latin tương ứng và ấn ctrl- g ngay sau đó?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tommy kertoi minulle jahtaavansa myyttisen kreikkalaisen ottelijan, theogenesin, - ennätystä, jonka on sanottu olleen voittamaton 1400 ottelussaan.
tommy nói tôi rằng cậu ta đang theo đuổi kỷ lục của theogenes, hình như là một võ sĩ hy lạp huyền thoại nghe nói đã bất bại tại hơn 1400 lần đọ sức.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tässä ei ole erotusta juutalaisen eikä kreikkalaisen välillä; sillä yksi ja sama on kaikkien herra, rikas antaja kaikille, jotka häntä avuksi huutavat.
trong người giu-đa và người gờ-réc không có sự phân biệt gì hết, vì họ có chung một chúa, giàu ơn đối với mọi kẻ kêu xin ngài.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- siinä se. kreikkalais-george.
chính hắn, george hy lạp.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: